The River - Lyfe Jennings

I was born by the river

That my momma cried when my daddy died

Maybe that was the reason i didn’t get the attention

That i was needing to touch cuz

I reminded her of him too much

Couldn’t understand what she felt so i hated her, yeah

Til i was old enough to hate myself

And i felt like a slave down in South Carolina

Cursing the vagina that gave life to me

I couldn’t see what i had the potential to be Til i got down on my knees and begged God

To please take control of my life today

Cuz there’s no way

There’s no way, no way, no way

I can do it on my own

And no matter how my friends try to console

They can never never know

What i go through

So i turn my heart over completely

To you, yes Lord, i do…

I was born in a hurry

Cuz my momma had to be back to work at 8:30

Maybe that was the reason there was always this feeling

That she was rushing herself

She didn’t even have the time to spend loving herself

Let alone, someone else

So i hated her, yea

Cuz i loved her, yea

And i cried, yea

Like the Klu Klux Klan at the Million Man March

Partially broke my spirit, partially broke my heart

I couldn’t start to be what i had the potential to be Til i got down on my knees and begged God to please

Take control of my life today

Ik ben geboren bij de rivier

Dat mijn moeder huilde toen mijn vader stierf

Misschien was dat de reden dat ik niet de aandacht kreeg

Dat ik moest aanraken, want

Ik deed haar te veel aan hem denken

Ik kon niet begrijpen wat ze voelde, dus ik haatte haar, yeah

Tot ik oud genoeg was om mezelf te haten

En ik voelde me een slaaf in South Carolina

De vagina vervloeken die mij leven gaf

Ik kon niet zien wat ik het potentieel had totdat ik op mijn knieën ging en God smeekte

Om alsjeblieft vandaag de controle over mijn leven te krijgen

Want er is geen manier

Er is geen manier, geen manier, geen manier

Ik kan het alleen

En hoe mijn vrienden ook proberen te troosten

Ze kunnen nooit nooit weten

Wat ik doormaak

Dus ik draai mijn hart helemaal om

Aan u, ja Heer, ik doe...

Ik ben met spoed geboren

Want mijn moeder moest om 8.30 uur weer aan het werk zijn

Misschien was dat de reden dat er altijd dit gevoel was

Dat ze zich haastte

Ze had niet eens de tijd om van zichzelf te houden

Laat staan, iemand anders

Dus ik haatte haar, ja

Want ik hield van haar, ja

En ik huilde, ja

Zoals de Klu Klux Klan bij de Million Man March

brak mijn geest gedeeltelijk, brak mijn hart gedeeltelijk

Ik kon niet beginnen te zijn wat ik kon zijn, totdat ik op mijn knieën ging en God smeekte om alsjeblieft

Neem vandaag nog de controle over mijn leven