Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Meant , artiest - Lyfe Jennings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lyfe Jennings
Near the ocean
Lord, here comes a wave
Blood in the water
Sharks are on their way
Somebody said, «warn her»
Why it gotta be so hard?
Gotta be so hard, yeah
Last words of a Chevy on his way to the junkyard
You say you love me, but I know you don’t (Know you don’t)
Say you’ll try harder, we both know you won’t (We both know you won’t)
You think you’re right in, then when you’re dead wrong (Dead ass)
Maybe we’re living a dream all along
Maybe we were never meant to be lovers
Maybe we were only meant to be friends
Maybe we were only sent as a distraction
'Til we get the courage to love again
But we were never meant to be lovers (No)
Maybe we were only meant to be friends
Maybe we were only sent to each other
So we wouldn’t end up like them
Middle of the summer
We can’t let go to fall
Dress like it’s winter
Big coat, gloves and all
Baby, what’s for dinner?
All we got is leftovers
The best is over, no
How was the water too thick?
But we managed to drown
You say you love me, but I know you don’t (Know you don’t)
Say you’ll try harder, we both know you won’t (We both know you won’t)
You think you’re right in, then when you’re dead wrong (Dead ass)
Maybe we’re living a dream all along
Maybe we were never meant to be lovers (No)
Maybe we were only meant to be friends
Maybe we were only sent as a distraction
'Til we get the courage to love again
But we were never meant to be lovers (No)
Maybe we were only meant to be friends
Maybe we were only sent to each other
So we wouldn’t end up like them
Never meant
Never meant
Never meant
Never meant
Dichtbij de oceaan
Heer, hier komt een golf
Bloed in het water
Haaien zijn onderweg
Iemand zei: "Waarschuw haar"
Waarom moet het zo moeilijk zijn?
Moet zo moeilijk zijn, yeah
Laatste woorden van een Chevy op weg naar het autokerkhof
Je zegt dat je van me houdt, maar ik weet dat je dat niet doet (Weet dat je dat niet doet)
Stel dat je harder je best zult doen, we weten allebei dat je het niet zult doen (we weten allebei dat je het niet zult doen)
Je denkt dat je gelijk hebt, en dan zit je helemaal fout (Dead ass)
Misschien leven we al die tijd in een droom
Misschien waren we nooit bedoeld om geliefden te zijn
Misschien waren we alleen bedoeld om vrienden te zijn
Misschien zijn we alleen gestuurd als afleiding
Totdat we de moed hebben om weer lief te hebben
Maar we waren nooit bedoeld om geliefden te zijn (Nee)
Misschien waren we alleen bedoeld om vrienden te zijn
Misschien zijn we alleen naar elkaar gestuurd
Dus we zouden niet eindigen zoals zij
Midden in de zomer
We kunnen niet loslaten om te vallen
Kleed je alsof het winter is
Grote jas, handschoenen en al
Schat, wat eten we?
We hebben alleen restjes
Het beste is voorbij, nee
Hoe kwam het dat het water te dik was?
Maar we zijn erin geslaagd te verdrinken
Je zegt dat je van me houdt, maar ik weet dat je dat niet doet (Weet dat je dat niet doet)
Stel dat je harder je best zult doen, we weten allebei dat je het niet zult doen (we weten allebei dat je het niet zult doen)
Je denkt dat je gelijk hebt, en dan zit je helemaal fout (Dead ass)
Misschien leven we al die tijd in een droom
Misschien waren we nooit bedoeld om geliefden te zijn (Nee)
Misschien waren we alleen bedoeld om vrienden te zijn
Misschien zijn we alleen gestuurd als afleiding
Totdat we de moed hebben om weer lief te hebben
Maar we waren nooit bedoeld om geliefden te zijn (Nee)
Misschien waren we alleen bedoeld om vrienden te zijn
Misschien zijn we alleen naar elkaar gestuurd
Dus we zouden niet eindigen zoals zij
Nooit bedoeld
Nooit bedoeld
Nooit bedoeld
Nooit bedoeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt