Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me , artiest - Lyfe Jennings, Algebra Blessett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lyfe Jennings, Algebra Blessett
How can we pretend we’re still friends?
Tonight, I promise that when the morning light comes
I’ll go, I just needed to be close
To the only friend I’ve known one more time
I guess it’s just the rest to do with me loving you
They say that in time, it’ll pass
We don’t get over someone that fast
Obviously, the worst part for me was lettin' go of it
No, it was the things we said, that you should never forget
Do you ever miss me?
Baby, tell me (Tell me)
When you really love somebody (Is it really ever over?)
Baby, tell me (Tell me)
We can’t turn off this feeling (Whenever we wanna)
Baby, tell me (Tell me)
Does it ever go away?
Does it ever really fade?
It never really faded
I love you always
I found a photo we took in July
What you wrote on it still makes me cry
It said, «You're the only book I’ve read that I regret I finished in this life.»
I guess a part of me will always belong to you
Even after all we’ve been through
Even though I found someone new
He does all the things I could never get you to do
Everything except be you
No, he could never be you
Do you ever miss me?
Baby, tell me (Tell me)
When you really love somebody (Is it really ever over?)
Baby, tell me (Tell me)
We can’t turn off this feeling (Whenever we wanna)
Baby, tell me (Tell me)
Does it ever go away?
Does it ever really fade?
It never really fades
I love you always (Kill 'em)
They say when the love is real
You will always feel something
Yeah, it’s like a permanent tattoo
You never get it off of you
You made all of these memories
That high school chemistry
Lifetime energy
You will always miss me
Baby, tell me (Tell me)
When you really love somebody (Is it really ever over?)
Baby, tell me (Tell me)
We can’t turn off this feeling (Whenever we wanna)
Baby, tell me (Tell me)
Does it ever go away?
Does it ever really fade?
It never really fades
I love you always
Hoe kunnen we doen alsof we nog steeds vrienden zijn?
Vanavond beloof ik dat wanneer het ochtendlicht komt
Ik ga, ik moest gewoon dichtbij zijn
Aan de enige vriend die ik nog een keer ken
Ik denk dat het gewoon de rest te maken heeft dat ik van je hou
Ze zeggen dat het na verloop van tijd overgaat
We zijn niet zo snel over iemand heen
Het ergste voor mij was natuurlijk dat ik het losliet
Nee, het waren de dingen die we zeiden, die je nooit mag vergeten
Mis je me wel eens?
Schat, vertel me (Vertel me)
Als je echt van iemand houdt (Is het echt ooit voorbij?)
Schat, vertel me (Vertel me)
We kunnen dit gevoel niet uitschakelen (wanneer we maar willen)
Schat, vertel me (Vertel me)
Gaat het ooit weg?
Vervaagt het ooit echt?
Het is nooit echt vervaagd
Ik hou altijd van je
Ik heb een foto gevonden die we in juli hebben gemaakt
Wat je erop hebt geschreven, maakt me nog steeds aan het huilen
Er stond: "Jij bent het enige boek dat ik heb gelezen en waarvan ik spijt heb dat ik het in dit leven heb uitgelezen."
Ik denk dat een deel van mij altijd van jou zal zijn
Zelfs na alles wat we hebben meegemaakt
Ook al heb ik iemand nieuw gevonden
Hij doet alle dingen die ik je nooit zou kunnen laten doen
Alles behalve jij
Nee, hij zou jou nooit kunnen zijn
Mis je me wel eens?
Schat, vertel me (Vertel me)
Als je echt van iemand houdt (Is het echt ooit voorbij?)
Schat, vertel me (Vertel me)
We kunnen dit gevoel niet uitschakelen (wanneer we maar willen)
Schat, vertel me (Vertel me)
Gaat het ooit weg?
Vervaagt het ooit echt?
Het vervaagt nooit echt
Ik hou altijd van je (Dood ze)
Ze zeggen wanneer de liefde echt is
Je zult altijd iets voelen
Ja, het is net een permanente tatoeage
Je krijgt het nooit van je af
Jij hebt al deze herinneringen gemaakt
Die scheikunde op de middelbare school
Levenslange energie
Je zult me altijd missen
Schat, vertel me (Vertel me)
Als je echt van iemand houdt (Is het echt ooit voorbij?)
Schat, vertel me (Vertel me)
We kunnen dit gevoel niet uitschakelen (wanneer we maar willen)
Schat, vertel me (Vertel me)
Gaat het ooit weg?
Vervaagt het ooit echt?
Het vervaagt nooit echt
Ik hou altijd van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt