Hieronder staat de songtekst van het nummer Hasta Luego , artiest - Lyan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lyan
Después de tanto tiempo
Tú quieres saber de mí
Pa' hacerme perder el tiempo
Pero ya no estoy pa' ti
Me viste sufrir, me viste llorar
No lo puedo tolerar
Ahora me llama pa' volver
Pero no se va a poder
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
¿Y por qué me buscaste?
Si ya me perdiste
Nunca lo olvidaste
Y lo que hicimos no borraste
Nunca me enteré, nunca me enteré
Y si se buscó a otro lo hizo aparte
Si no me ha olvidado, pa' que sufra olvidando
Si me sigue pensando, que me vaya olvidando
Si no me ha olvidado, pa' que sufra olvidando
Si me sigue pensando, que me vaya olvidando
Una vez, que perdió la timidez
Nunca fue la misma, yes
La única que me sigue llamando
Y le sigo contestando
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
Una vez, que perdió la timidez
Nunca fue la misma, yes
La única que me sigue llamando
Y le sigo contestando
Y por mi te puedes morir
Si quieres pago la caja pa' servir
Fue que no me gasté más de dos mil
Pa' ti se acabó el cojet
Y no tiene refill
¿Cómo piensas olvidarme si apenas puedes dormir?
Si te mueres me da igual
Igual voy a averiguar
Dónde estás en la otra vida
Para volverte a pichar
Si te mueres me da igual
Igual voy a averiguar
En que vida caíste
Pa' yo nunca llegar
Después de tanto tiempo
Tú quieres saber de mí
Pa' hacerme perder el tiempo
Pero ya no estoy pa' ti
Me viste sufrir, me viste llorar
No lo puedo tolerar
Ahora me llama pa' volver
Pero no se va a poder
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
Y yo no caigo en tu juego
Baby hasta luego
Yo no quiero na' de ti, de ti, de ti
Por mi te puedes morir, morir, morir
Na zoveel tijd
wil je iets over mij weten
Om me mijn tijd te laten verspillen
Maar ik ben niet meer voor jou
Je zag me lijden, je zag me huilen
Ik kan het niet tolereren
Nu roept hij me om terug te komen
Maar het zal niet kunnen
En ik trap niet in je spel
schat, ik zie je later
Ik wil niets van jou, van jou, van jou
Voor mij kun je sterven, sterven, sterven
En ik trap niet in je spel
schat, ik zie je later
Ik wil niets van jou, van jou, van jou
Voor mij kun je sterven, sterven, sterven
En waarom zocht je mij?
als je me al kwijt bent
je bent het nooit vergeten
En wat we deden, heb je niet gewist
Ik ben er nooit achter gekomen, ik ben er nooit achter gekomen
En als hij naar een andere zocht, deed hij dat apart
Als je me niet bent vergeten, zodat je lijdt aan vergeten
Als hij aan me blijft denken, laat hem me dan vergeten
Als je me niet bent vergeten, zodat je lijdt aan vergeten
Als hij aan me blijft denken, laat hem me dan vergeten
Een keer, toen hij zijn verlegenheid verloor
Het was nooit hetzelfde, ja
De enige die me steeds belt
En ik blijf antwoorden
En ik trap niet in je spel
schat, ik zie je later
Ik wil niets van jou, van jou, van jou
Voor mij kun je sterven, sterven, sterven
En ik trap niet in je spel
schat, ik zie je later
Ik wil niets van jou, van jou, van jou
Voor mij kun je sterven, sterven, sterven
Een keer, toen hij zijn verlegenheid verloor
Het was nooit hetzelfde, ja
De enige die me steeds belt
En ik blijf antwoorden
En voor mij kun je sterven
Als je wilt, betaal ik de doos om te serveren
Het was dat ik niet meer dan tweeduizend uitgaf
Voor jou is de cojet voorbij
En het heeft geen vulling
Hoe ben je van plan me te vergeten als je amper kunt slapen?
Als je sterft, kan het me niet schelen
Ik ga het in ieder geval uitzoeken
waar ben je in het hiernamaals
om je weer te raken
Als je sterft, kan het me niet schelen
Ik ga het in ieder geval uitzoeken
In welk leven ben je gevallen?
Pa' Ik kom nooit aan
Na zoveel tijd
wil je iets over mij weten
Om me mijn tijd te laten verspillen
Maar ik ben niet meer voor jou
Je zag me lijden, je zag me huilen
Ik kan het niet tolereren
Nu roept hij me om terug te komen
Maar het zal niet kunnen
En ik trap niet in je spel
schat, ik zie je later
Ik wil niets van jou, van jou, van jou
Voor mij kun je sterven, sterven, sterven
En ik trap niet in je spel
schat, ik zie je later
Ik wil niets van jou, van jou, van jou
Voor mij kun je sterven, sterven, sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt