Hieronder staat de songtekst van het nummer Замела , artiest - LXE, Edison met vertaling
Originele tekst met vertaling
LXE, Edison
Заме-замела, замела нас эта вьюга.
Заме-замела, мы не можем без друг друга.
Как твои дела?
Почему не позвонила?
Я люблю её, но она меня забыла.
Заме-замела, замела нас эта вьюга.
Заме-замела, мы не можем без друг друга.
Как твои дела?
Почему не позвонила?
Я люблю её, но она меня забыла.
Посмотри назад, посмотри в глаза.
Я тебе не враг, я тебе не врал.
Эти холода окутали меня.
Снова на битах, как он тогда писал.
Боль снится, или наяву.
Я тебя не понимаю, или не люблю.
Ты мне, что-то говоришь, я тебя не слышу.
Ты меня забыла, и мне снова рвёт крышу.
Боль снится, или наяву.
Я тебя не понимаю, или не люблю.
Ты мне, что-то говоришь, я тебя не слышу.
Ты меня забыла, и мне снова рвёт крышу.
Променяла меня-меня.
Удалила все номера.
Не любила, зачем врала?
Позабыла, молча ушла.
Променяла меня-меня (моя нарядная);
Удалила все номера (моя, не рядом я);
Не любила, зачем врала?
(променяла меня);
Позабыла, молча ушла (детка моя).
Заме-замела, замела нас эта вьюга.
Заме-замела, мы не можем без друг друга.
Как твои дела?
Почему не позвонила?
Я люблю её, но она меня забыла.
Заме-замела, замела нас эта вьюга.
Заме-замела, мы не можем без друг друга.
Как твои дела?
Почему не позвонила?
Я люблю её, но она меня забыла.
Куда мои ноги снова ведут меня?
(эй, я)
Я не хочу быть с тобою, но хочется очень тебя.
Она забыла меня и остыла зима.
Она снова мне говорит что влюблена, просто пьяна.
Давай отключим телефоны, чтобы просто не звонить.
Если всё настолько плохо, можешь просто уходить.
Только оденься потеплее, и давай сожжём мосты,
И наши фотографии, где я и ты.
А в эту но-но-ночь
Я выключу свет, и снова пьяный.
Где мысли прочь, прочь, прочь.
Ты хочешь быть не со мной, но быть рядом.
Где тебя искать?
Слышишь, где тебя искать?
Мне тут без тебя никак.
Это мой медленный яд.
Не люби, но не забывай.
Не звони, но не удаляй.
Не звони, но не удаляй.
Заме-замела, замела нас эта вьюга.
Заме-замела, мы не можем без друг друга.
Как твои дела?
Почему не позвонила?
Я люблю её, но она меня забыла.
Заме-замела, замела нас эта вьюга.
Заме-замела, мы не можем без друг друга.
Как твои дела?
Почему не позвонила?
Я люблю её, но она меня забыла.
Zame-zamela, deze sneeuwstorm heeft ons meegesleurd.
Zame-zamela, we kunnen niet zonder elkaar.
Hoe is het met je?
Waarom heb je niet gebeld?
Ik hou van haar, maar ze vergat mij.
Zame-zamela, deze sneeuwstorm heeft ons meegesleurd.
Zame-zamela, we kunnen niet zonder elkaar.
Hoe is het met je?
Waarom heb je niet gebeld?
Ik hou van haar, maar ze vergat mij.
Kijk terug, kijk in je ogen.
Ik ben je vijand niet, ik heb niet tegen je gelogen.
Deze verkoudheid omhulde me.
Weer op beats, zoals hij toen schreef.
De pijn is dromen, of in werkelijkheid.
Ik begrijp je niet, of ik mag je niet.
Als je me iets vertelt, kan ik je niet horen.
Je bent me vergeten, en ik scheur het dak weer open.
De pijn is dromen, of in werkelijkheid.
Ik begrijp je niet, of ik mag je niet.
Als je me iets vertelt, kan ik je niet horen.
Je bent me vergeten, en ik scheur het dak weer open.
Veranderde mij-me.
Alle nummers verwijderd.
Hield niet van, waarom heb je gelogen?
Vergeten, stilletjes vertrokken.
Veranderde mij-me (mijn slimme);
Alle nummers verwijderd (de mijne, niet bij mij in de buurt);
Hield niet van, waarom heb je gelogen?
(heeft mij veranderd);
Ik vergat, stilletjes vertrokken (mijn baby).
Zame-zamela, deze sneeuwstorm heeft ons meegesleurd.
Zame-zamela, we kunnen niet zonder elkaar.
Hoe is het met je?
Waarom heb je niet gebeld?
Ik hou van haar, maar ze vergat mij.
Zame-zamela, deze sneeuwstorm heeft ons meegesleurd.
Zame-zamela, we kunnen niet zonder elkaar.
Hoe is het met je?
Waarom heb je niet gebeld?
Ik hou van haar, maar ze vergat mij.
Waar brengen mijn voeten me ook weer?
(hey ik)
Ik wil niet bij je zijn, maar ik wil je echt.
Ze vergat me en de winter werd koud.
Ze vertelt me weer dat ze verliefd is, gewoon dronken.
Laten we onze telefoons uitzetten zodat we niet hoeven te bellen.
Als het zo erg is, kun je gewoon weggaan.
Kleed je gewoon warm en laten we de bruggen verbranden
En onze foto's, waar jij en ik.
En in deze maar-maar-nacht
Ik doe het licht uit, en weer dronken.
Waar gedachten weg, weg, weg.
Je wilt niet bij mij zijn, maar dichtbij zijn.
Waar moet je zoeken?
Hoor je waar je moet zoeken?
Ik kan hier niet zijn zonder jou.
Dit is mijn langzame gif.
Heb niet lief, maar vergeet het niet.
Niet bellen, maar niet verwijderen.
Niet bellen, maar niet verwijderen.
Zame-zamela, deze sneeuwstorm heeft ons meegesleurd.
Zame-zamela, we kunnen niet zonder elkaar.
Hoe is het met je?
Waarom heb je niet gebeld?
Ik hou van haar, maar ze vergat mij.
Zame-zamela, deze sneeuwstorm heeft ons meegesleurd.
Zame-zamela, we kunnen niet zonder elkaar.
Hoe is het met je?
Waarom heb je niet gebeld?
Ik hou van haar, maar ze vergat mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt