Hieronder staat de songtekst van het nummer Blooming , artiest - Lxandra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lxandra
Still recall the feeling
Was so scared to see you leaving
Didn’t notice that you needed to
All the late night fighting
Then the both of us were crying
Guess we lost ourselves in me and you
I don’t want you to remember me that way
I don’t want you to remember I begged you to stay
Just needed a little time
To get you off my mind
And now I’m finally in a better place
If you could see me now that my heart is blooming
That I got out and I don’t wanna don’t lose this
Now if I saw you in the crowd I wouldn’t run into your arms
I wouldn’t reminisce 'bout us and 'bout the better days
If you could see me now, more than just ok
Stop myself from calling
All the times that I’ve been longing
Just to talk to you like nothings changed
We were better off as friends
So can you let me love again?
We don’t need to wait out the haze
I just want you to remember me this way
I just want you to remember, I’m not the same
Just needed a little time
To get you off my mind
And now I’m finally in a better place
If you could see me now that my heart is blooming
That I got out and I don’t wanna don’t lose this
Now if I saw you in the crowd, I wouldn’t run into your arms
I wouldn’t reminisce 'bout us and 'bout the better days
If I would see you now I hope you’d feel the same
I’ll Remember, remember
I’ll Remember, remember me this way
I’ll Remember, remember
I’ll Remember, remember me this way
I’ll Remember, remember
I’ll Remember, remember me this way
I’ll Remember, remember
I’ll Remember, remember me this way
If you could see me now that my heart is blooming
That I got out and I don’t wanna don’t lose this
Now if I saw you in the crowd, I wouldn’t run into your arms
I wouldn’t reminisce 'bout us and 'bout the better days
If I would see you now I hope you’d feel the same
Herinner je het gevoel nog
Was zo bang om je te zien vertrekken
Had niet in de gaten dat je dat moest doen
Al die nachtelijke gevechten
Toen waren we allebei aan het huilen
Ik denk dat we onszelf verloren in mij en jou
Ik wil niet dat je me zo herinnert
Ik wil niet dat je je herinnert dat ik je heb gesmeekt om te blijven
Had gewoon wat tijd nodig
Om je uit mijn gedachten te krijgen
En nu ben ik eindelijk op een betere plek
Als je me zou kunnen zien nu mijn hart in bloei staat
Dat ik eruit ben gekomen en dit niet wil verliezen
Als ik je nu in de menigte zou zien, zou ik je niet in je armen rennen
Ik zou niet terugdenken aan ons en aan de betere dagen
Als je me nu zou kunnen zien, meer dan oké
Houd mezelf tegen om te bellen
Alle tijden waar ik naar heb verlangd
Gewoon om met je te praten alsof er niets veranderd is
We waren beter af als vrienden
Dus kun je me weer laten liefhebben?
We hoeven niet te wachten op de waas
Ik wil gewoon dat je me op deze manier herinnert
Ik wil alleen dat je onthoudt, ik ben niet dezelfde
Had gewoon wat tijd nodig
Om je uit mijn gedachten te krijgen
En nu ben ik eindelijk op een betere plek
Als je me zou kunnen zien nu mijn hart in bloei staat
Dat ik eruit ben gekomen en dit niet wil verliezen
Als ik je nu in de menigte zou zien, zou ik je niet in de armen rennen
Ik zou niet terugdenken aan ons en aan de betere dagen
Als ik je nu zou zien, hoop ik dat je hetzelfde zou voelen
Ik zal onthouden, onthouden
I'll Remember, onthoud mij op deze manier
Ik zal onthouden, onthouden
I'll Remember, onthoud mij op deze manier
Ik zal onthouden, onthouden
I'll Remember, onthoud mij op deze manier
Ik zal onthouden, onthouden
I'll Remember, onthoud mij op deze manier
Als je me zou kunnen zien nu mijn hart in bloei staat
Dat ik eruit ben gekomen en dit niet wil verliezen
Als ik je nu in de menigte zou zien, zou ik je niet in de armen rennen
Ik zou niet terugdenken aan ons en aan de betere dagen
Als ik je nu zou zien, hoop ik dat je hetzelfde zou voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt