Hieronder staat de songtekst van het nummer Mad Woman , artiest - Lvly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lvly
It’s easy to speak out 'bout the way I live
But it’s a twenty-four karat dream
No supermodel in my dirty jeans
But in my twenty-four inches heels
I am not pretending, I’m born like this
A game for the reckless, it’s so extreme
And I don’t really care, I don’t really care, yeah
And I don’t really care, I don’t really care, yeah
They’re calling me a mad woman, mad woman, mad woman
Calling me a mad woman, mad woman
No I don’t really care, I don’t really care, yeah
‘Cause boy it’s none of your business
If I’m a mad woman
It’s troubling your mind how I spend my time
But it’s a twenty-four hour streak
Wasting all your thoughts just to criticize
But there are plenty more ways to think
I am not pretending, I’m born like this
A game for the reckless, it’s so extreme
And I don’t really care, I don’t really care, yeah
And I don’t really care, I don’t really care, yeah
They’re calling me a mad woman, mad woman, mad woman
Calling me a mad woman, mad woman
No I don’t really care, I don’t really care, yeah
‘Cause boy it’s none of your business
If I’m a mad woman
Don’t be such a stranger
Tell me how you’re feeling
You know I don’t have to
Live inside your frames boy
It’s such a funny way to tell me what you search in life
Well I’m a mad woman, sorry I don’t compromise
Mad woman, mad woman
Keep calling me a mad woman
Boy it’s none of your business
If I’m a mad woman
Het is gemakkelijk om te praten over de manier waarop ik leef
Maar het is een droom van vierentwintig karaat
Geen supermodel in mijn vuile spijkerbroek
Maar op mijn hoge hakken
Ik doe niet alsof, ik ben zo geboren
Een spel voor roekelozen, het is zo extreem
En het kan me niet echt schelen, het kan me niet echt schelen, ja
En het kan me niet echt schelen, het kan me niet echt schelen, ja
Ze noemen me een gekke vrouw, een gekke vrouw, een gekke vrouw
Noem me een gekke vrouw, gekke vrouw
Nee, het kan me niet echt schelen, het kan me niet echt schelen, ja
Want jongen, het zijn jouw zaken niet
Als ik een gekke vrouw ben
Het verontrust je hoe ik mijn tijd doorbreng
Maar het is een reeks van vierentwintig uur
Al je gedachten verspillen alleen maar om kritiek te leveren
Maar er zijn nog veel meer manieren om na te denken
Ik doe niet alsof, ik ben zo geboren
Een spel voor roekelozen, het is zo extreem
En het kan me niet echt schelen, het kan me niet echt schelen, ja
En het kan me niet echt schelen, het kan me niet echt schelen, ja
Ze noemen me een gekke vrouw, een gekke vrouw, een gekke vrouw
Noem me een gekke vrouw, gekke vrouw
Nee, het kan me niet echt schelen, het kan me niet echt schelen, ja
Want jongen, het zijn jouw zaken niet
Als ik een gekke vrouw ben
Wees niet zo'n vreemde
Vertel me hoe je je voelt
Je weet dat ik dat niet hoef te doen
Leef binnen je kaders jongen
Het is zo'n grappige manier om me te vertellen wat je zoekt in het leven
Nou, ik ben een gekke vrouw, sorry dat ik geen compromissen sluit
Gekke vrouw, gekke vrouw
Blijf me een gekke vrouw noemen
Tjonge, het zijn jouw zaken niet
Als ik een gekke vrouw ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt