Hieronder staat de songtekst van het nummer Lova , artiest - Luxor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luxor
Между нами lova lova, lova lova
Иду к тебе снова,
Не слышу ни слова.
Между нами lova lova, lova lova
Мне нужен твой голос,
Сожги этот город.
Между нами lova lova, lova lova
Я удаляю все твои номера
И я не знаю, как жить по-другому
Lova, lova, o-a
Солги в последний раз
О том, как ты меня любила
Последний раз о том
Что не забыла
Посуда на полу и мы разносим квартиру
Картины и следы от ботинок
Я не хотел тебя читать
Видать, я вёл себя в твоих глазах как малолетка
Вновь просил тебя: «Оставь
Всё, что напоминает наше лето»
Мне пора бы уйти отсюда
Или тебе, свалить за бугор
Но в идеалах, это как бы повтор
Полный гондон, ты мне никто
Мы тупо сгорим, как весь наш дом
На плечи пальто, эта пуля в упор
Между нами lova lova, lova lova
Иду к тебе снова,
Не слышу ни слова.
Между нами lova lova, lova lova
Мне нужен твой голос,
Сожги этот город.
Между нами lova lova, lova lova
Я удаляю все твои номера
И я не знаю, как жить по-другому
Lova, lova, o-a
Я прятался от солнца за шторами, где темно
Выслушиваю сплетни, похожие на кино
Нам больше не уснуть под луной
Во мне вино и я в миноре напою про любовь
Сожги мой город, всё равно я в нём как призрак
Построим новый, где маски не красят лица
Мне наплевать на то, что скажут твои принцы
В сказке между нами лёд разбился от амбиций
Скучаю, но не звоню
Люблю или я горю
И снова ваза влетает в телек
Крик до потери, мы на пределе
Всю злость с момента нам не измерить
Найти бы берег и снова верить
Что…
Между нами lova lova, lova lova
Иду к тебе снова,
Не слышу ни слова.
Между нами lova lova, lova lova
Мне нужен твой голос,
Сожги этот город.
Между нами lova lova, lova lova
Я удаляю все твои номера
И я не знаю, как жить по-другому
Lova, lova, o-a
Tussen ons lova lova, lova lova
Ik ga weer naar je toe
Ik hoor geen woord.
Tussen ons lova lova, lova lova
Ik heb je stem nodig
Verbrand deze stad.
Tussen ons lova lova, lova lova
Ik verwijder al je nummers
En ik weet niet hoe ik anders moet leven
Lova, lova, o-a
Liegen voor de laatste keer
Over hoe je van me hield
Laatste keer ongeveer
Wat is niet vergeten
Borden op de vloer en we scheuren het appartement uit elkaar
Foto's en voetafdrukken
Ik wilde je niet lezen
Zie je, ik gedroeg me in je ogen als een jongere
Opnieuw vroeg ik je: "Verlaat
Alles wat ons herinnert aan onze zomer"
Het wordt tijd dat ik hier wegga
Of jij, dump over de heuvel
Maar idealiter is het als een herhaling
Volledig condoom, je bent niemand voor mij
We branden stom, net als ons hele huis
Op de schouders van de jas is deze kogel puntloos
Tussen ons lova lova, lova lova
Ik ga weer naar je toe
Ik hoor geen woord.
Tussen ons lova lova, lova lova
Ik heb je stem nodig
Verbrand deze stad.
Tussen ons lova lova, lova lova
Ik verwijder al je nummers
En ik weet niet hoe ik anders moet leven
Lova, lova, o-a
Ik verstopte me voor de zon achter de gordijnen waar het donker is
Luisteren naar filmachtige roddels
We kunnen niet langer slapen onder de maan
Er is wijn in mij en ik zal zingen over liefde in een minderjarige
Verbrand mijn stad, ik ben er nog steeds als een geest
Laten we een nieuwe bouwen waar maskers geen gezichten schilderen
Het kan me niet schelen wat je prinsen zeggen
In een sprookje tussen ons was het ijs gebroken van ambitie
Ik mis je maar ik bel niet
liefde of ik verbrand
En weer vliegt de vaas de televisie in
Schreeuw naar verlies, we zitten op de limiet
Alle woede vanaf het moment dat we het niet kunnen meten
Zoek een kust en geloof opnieuw
Wat…
Tussen ons lova lova, lova lova
Ik ga weer naar je toe
Ik hoor geen woord.
Tussen ons lova lova, lova lova
Ik heb je stem nodig
Verbrand deze stad.
Tussen ons lova lova, lova lova
Ik verwijder al je nummers
En ik weet niet hoe ik anders moet leven
Lova, lova, o-a
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt