Nida - Lux Interna

Into the heart of the woods

The light of the sap the face of all things good

In a blue church in Nida

I held Your hand

Your fingers entwined with mine

Listen!

they are bringing fire

From the next world and songs to sing away

The grey mask of Time

Circling I saw the birds weave

Together the broken body of G-d

Re-membering the Divine

Re-membering the Divine

And there crosshatched in

Amongst the pooling shadows

I could read the names in the grain of the wood

By the light of Your body

And the flame of Your Tongue

A soft skin of silence

Covered over all sad things

And I held You close

Looking into the Face of

ALL THINGS GOOD

A gift given

From the heart of the wood

A gift given

From the heart of the wood

And the birds have left the fields but not Her heart

And the birds have left the fields

But not her heart

In het hart van het bos

Het licht van het sap het gezicht van alle goede dingen

In een blauwe kerk in Nida

Ik hield je hand vast

Jouw vingers verstrengeld met de mijne

Luister!

ze brengen vuur

Van de volgende wereld en liedjes om mee te zingen

Het grijze masker van Tijd

Cirkelend zag ik de vogels weven

Samen het gebroken lichaam van G-d

Het goddelijke herinneren

Het goddelijke herinneren

En daar gearceerd in

Tussen de poolende schaduwen

Ik kon de namen in de nerf van het hout lezen

Bij het licht van je lichaam

En de vlam van je tong

Een zachte huid van stilte

Bedekt met alle trieste dingen

En ik hield je dicht tegen je aan

In het gezicht kijken van

ALLE DINGEN GOED

Een cadeau gegeven

Vanuit het hart van het bos

Een cadeau gegeven

Vanuit het hart van het bos

En de vogels hebben de velden verlaten, maar niet Haar hart

En de vogels hebben de velden verlaten

Maar niet haar hart