Hieronder staat de songtekst van het nummer Разные правила , artiest - Луна met vertaling
Originele tekst met vertaling
Луна
Властен надо мной лишь ветер, что несет меня по свету
К переменам, к переменам, к переменам на комете
Властен надо мной лишь космос, если ты об этом спросишь
Я отвечу тебе просто, так что сразу ты поймёшь
Властно надо мной дыхание
Лишь оно сквозь расстояние
Донесёт мне, что живу я, как свободное создание
Я свободное создание
Ты свободное создание
Он свободное создание, в чем же дело с пониманием?
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Я возьму за правило, больше не вернусь
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Разные мы люди, разный у нас путь
Это волны тихой неги, словно из земли побеги
Катятся лавиной чувства, реки покидают русла
Мы в глубинах сада молча ловим взгляды
Отдаём прохожим всё, что только можем
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Я возьму за правило, больше не вернусь
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Разные мы люди, разный у нас путь
Ра-а-азные, ра-а-азные, ра-а-азные
Ра-а-азные, ра-а-азные, ра-а-азные
Разные мы люди, разный у нас путь
Мы жизнь даём с тобой вдвоём своим печальным миражам
Обманом душу охладив, летать хотим и тут и там
Это волны тихой неги, словно из земли побеги
Катятся лавиной чувства, реки покидают русла
Мы в глубинах сада молча ловим взгляды
Отдаём прохожим всё, что только можем
Alleen de wind die mij over de wereld voert, heeft macht over mij
Veranderen, veranderen, veranderen op een komeet
Alleen de kosmos heeft macht over mij, als je ernaar vraagt
Ik zal je eenvoudig antwoorden, zodat je het meteen begrijpt
Macht over mij adem
Alleen het door de afstand
Zal me vertellen dat ik leef als een vrij schepsel
Ik ben een vrij schepsel
Je bent een vrij wezen
Hij is een vrij schepsel, hoe zit het met begrip?
Er zijn andere regels, andere communicatie
Afstand met iemand, nadering met iemand
Verschillende perioden van onze tedere gevoelens
Ik neem het als een regel, ik kom niet terug
Er zijn andere regels, andere communicatie
Afstand met iemand, nadering met iemand
Verschillende perioden van onze tedere gevoelens
We zijn verschillende mensen, ons pad is anders
Dit zijn golven van stille gelukzaligheid, als scheuten van de aarde
Gevoelens rollen als een lawine, rivieren verlaten hun bedding
We vangen stilletjes blikken in de diepten van de tuin
We geven aan voorbijgangers alles wat we kunnen
Er zijn andere regels, andere communicatie
Afstand met iemand, nadering met iemand
Verschillende perioden van onze tedere gevoelens
Ik neem het als een regel, ik kom niet terug
Er zijn andere regels, andere communicatie
Afstand met iemand, nadering met iemand
Verschillende perioden van onze tedere gevoelens
We zijn verschillende mensen, ons pad is anders
Ra-a-az, ra-a-az, ra-a-az
Ra-a-az, ra-a-az, ra-a-az
We zijn verschillende mensen, ons pad is anders
Samen geven we leven aan onze trieste luchtspiegelingen
Nadat we de ziel door bedrog hebben afgekoeld, willen we hier en daar vliegen
Dit zijn golven van stille gelukzaligheid, als scheuten van de aarde
Gevoelens rollen als een lawine, rivieren verlaten hun bedding
We vangen stilletjes blikken in de diepten van de tuin
We geven aan voorbijgangers alles wat we kunnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt