Stay With Me - Luminate
С переводом

Stay With Me - Luminate

  • Альбом: Come Home

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay With Me , artiest - Luminate met vertaling

Tekst van het liedje " Stay With Me "

Originele tekst met vertaling

Stay With Me

Luminate

Оригинальный текст

I never thought that life could hit me in the face like this

I never thought that I’d betray You with just one kiss

My secrets move in like an army to invade my mind

My walls they shake, defenses break, this happens all the time

These walls are closing in, feels like I’ll never win

Breaking up, I’m breaking down but You say

Stay with Me, don’t come undone

Stay with me 'cause we are one

I find it easy to believe when I’ve got all I need

I take the credit for the debt that You paid for me

But in the money and the power lies a creeping death

'Cause when it fades, stripped away, now what’s left

I’m just a broken mess, I’m filled with bitterness

I’m breaking up, I’m breaking down still You say

Stay with Me, don’t come undone

(I know the road is tough, this love will be enough)

Stay with me 'cause we are one

(I know we’re meant to be, this is our destiny)

Even when I fall, Your love catches all

Even when I fall, Your love covers all, all of me

Stay with Me, don’t come undone

(I know the road is tough, this love will be enough)

Stay with me 'cause we are one

(I know we’re meant to be, this is our destiny)

Stay with Me, don’t come undone

(I know the road is tough, this love will be enough)

Stay with me 'cause we are one

(I know we’re meant to be, this is our destiny)

Перевод песни

Ik had nooit gedacht dat het leven me zo in het gezicht zou kunnen slaan

Ik had nooit gedacht dat ik je zou verraden met slechts één kus

Mijn geheimen komen binnen als een leger om mijn geest binnen te vallen

Mijn muren trillen, verdedigingen breken, dit gebeurt de hele tijd

Deze muren komen dichterbij, het voelt alsof ik nooit zal winnen

Uit elkaar gaan, ik breek in, maar jij zegt

Blijf bij mij, kom niet ongedaan gemaakt

Blijf bij me, want we zijn één

Ik vind het gemakkelijk te geloven wanneer ik alles heb wat ik nodig heb

Ik neem het krediet voor de schuld die U voor mij hebt betaald

Maar in het geld en de macht ligt een sluipende dood

Want als het vervaagt, weggestript is, wat blijft er dan over?

Ik ben gewoon een kapotte puinhoop, ik ben vol bitterheid

Ik ga uit elkaar, ik breek nog steeds af, jij zegt

Blijf bij mij, kom niet ongedaan gemaakt

(Ik weet dat de weg moeilijk is, deze liefde zal genoeg zijn)

Blijf bij me, want we zijn één

(Ik weet dat we bedoeld zijn, dit is ons lot)

Zelfs als ik val, overwint Uw liefde alles

Zelfs als ik val, bedekt Uw liefde alles, mij allemaal

Blijf bij mij, kom niet ongedaan gemaakt

(Ik weet dat de weg moeilijk is, deze liefde zal genoeg zijn)

Blijf bij me, want we zijn één

(Ik weet dat we bedoeld zijn, dit is ons lot)

Blijf bij mij, kom niet ongedaan gemaakt

(Ik weet dat de weg moeilijk is, deze liefde zal genoeg zijn)

Blijf bij me, want we zijn één

(Ik weet dat we bedoeld zijn, dit is ons lot)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt