Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiger Balm , artiest - Lulu James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lulu James
Tell me when I’ve fallen deep in the water
I’m alone all alone, can you hear me
Tell me what’s, that time what’s in the water
Your sound is drowning me
In to deeper seas, tell me please
When, tears keep falling
Can you lead me into the ocean
Illuminate me now
beneath like tiger balm
My toe can taste the sand
So weak when I am (slow?)
Oh oh oh oh
Oh oh oh h oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh
Oh ohhh
Tell me when I’ve fallen deep in the water
You know you know that you’re pulling me under
Tell me again, tell me over and over
Your insecurities are taking over but
I need hand my own emotions can’t keep swimming around life, see something in
ocean
Illuminate me now
Beneath like tiger balm
My toe can taste the sun
So weak when I am (slow?)
Oh Oh Oh Oh
Vertel me wanneer ik diep in het water ben gevallen
Ik ben alleen, helemaal alleen, kun je me horen?
Vertel me wat er die keer in het water zit
Je geluid verdrinkt me
In naar diepere zeeën, vertel me alsjeblieft
Wanneer blijven de tranen vallen
Kun je me de oceaan in leiden?
Verlicht mij nu
eronder als tijgerbalsem
Mijn teen kan het zand proeven
Zo zwak als ik (langzaam?)
Oh Oh oh oh
Oh oh oh h oh oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh
Oh Oh
Oh ohhh
Vertel me wanneer ik diep in het water ben gevallen
Je weet dat je weet dat je me naar beneden trekt
Vertel het me nog een keer, vertel het me keer op keer
Je onzekerheden nemen het over, maar
Ik heb de hand nodig mijn eigen emoties kan niet blijven rondzwemmen in het leven, iets zien in
oceaan
Verlicht mij nu
Daaronder als tijgerbalsem
Mijn teen kan de zon proeven
Zo zwak als ik (langzaam?)
Oh Oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt