Hieronder staat de songtekst van het nummer I.O.U. , artiest - Luke James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luke James
Yeah
Wow
Since the beginning
Your love was always given
Mmm
And just like my favorite wine it gets better after time
Ooo yeeaah
Baby I want this forever never end
I promise that I won’t stop loving
You give me a reason to live right
Won’t find nothing better in this life
And every time needed you
You always knew the right thing to do
Ooo yeeaah
I’ll owe you forever
I’ll owe you forever
For all the love you give to me
How could I ever repay
IOU (iou, iou)
For everything you’ve done for me
How could I ever repay
IOU (iou, iou)
Honey dipped kisses
You grant all my wishes
You rescued me in the nick of time
You saved my like woah ooo
Ooo (ooo)
Baby ain’t nobody else in my vision
Only loving you is my mission
You give me a reason to live right
Won’t find nothing better in this life
And when the rain is pouring down
You came and cleared my grey clouds
Ooo yeeaah
I’ll owe you forever
I’ll owe you forever
I’m forever in your debt
Couldn’t have done it without your help
I love you and don’t you forget it (Mmm)
Maybe even more than I love myself oooh
(After everything that we’ve been through)
There’s nothing that I just won’t do
Cause I owe
IOU
Ja
Wauw
Sinds het begin
Je liefde werd altijd gegeven
mmm
En net als mijn favoriete wijn wordt hij na verloop van tijd beter
Ooo yeah
Schat, ik wil dat dit voor altijd nooit eindigt
Ik beloof dat ik niet zal stoppen met liefhebben
Je geeft me een reden om goed te leven
Zal niets beters vinden in dit leven
En elke keer dat ik je nodig had
Je wist altijd wat je moest doen
Ooo yeah
Ik ben je voor altijd schuldig
Ik ben je voor altijd schuldig
Voor alle liefde die je me geeft
Hoe kan ik ooit terugbetalen?
IOU (iou, iou)
Voor alles wat je voor me hebt gedaan
Hoe kan ik ooit terugbetalen?
IOU (iou, iou)
In honing gedoopte kussen
Je vervult al mijn wensen
Je hebt me op het nippertje gered
Je hebt me gered, zoals woah ooo
Oooo (oeh)
Baby is niemand anders in mijn visie
Alleen van je houden is mijn missie
Je geeft me een reden om goed te leven
Zal niets beters vinden in dit leven
En als de regen met bakken naar beneden komt
Je kwam en maakte mijn grijze wolken schoon
Ooo yeah
Ik ben je voor altijd schuldig
Ik ben je voor altijd schuldig
Ik sta voor altijd bij je in het krijt
Had het niet kunnen doen zonder jouw hulp
Ik hou van je en vergeet het niet (Mmm)
Misschien zelfs meer dan dat ik van mezelf hou oooh
(Na alles wat we hebben meegemaakt)
Er is niets dat ik gewoon niet zal doen
Omdat ik iets schuldig ben
IOU
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt