Hieronder staat de songtekst van het nummer La Costilla De Adán , artiest - Lujuria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lujuria
En el principio de todo no habia que trabajar
Vivía en un paraiso pero Adán triste está
Nunca envejecería, no conocería el dolor
Nunca faltaba comida, pero Adán no sonrió
Y Dios dicen que es sabio enseguida se coscó
A este la faltaba algo, es listo el señor
Como ya había acabado el trabajo de crear
Aprovechó una costilla del primer hombre, de Adán
Pero al ver a Eva, Adán empezo a pensar
Porque no habre dado una costilla mas
Ahora el hombre no está solo, tiene una finalidad
Comer todas las costillas que dejó el padre Adán
Y aunque nos hagamos viejos y tengamos que currar
Ha merecido la pena la costilla de Adán
Pero al ver a Eva, Adán empezo a pensar
Porque no habre dado una costilla mas
Ni Dios
Convence ya a Adán
Ni Dios
Prefiere una mujer
A Dios
Y nosotros también
Señor
In het begin van alles was er geen werk
Hij leefde in een paradijs maar Adam is verdrietig
Ik zou nooit oud worden, ik zou geen pijn kennen
Eten ontbrak nooit, maar Adam glimlachte niet?
En God ze zeggen dat hij meteen wijs is hij coscó
Deze miste iets, meneer is slim
Sinds het werk van het creëren
Hij profiteerde van een rib van de eerste mens, van Adam
Maar toen hij Eva zag, begon Adam na te denken...
Omdat ik geen rib meer heb gegeven
Nu is de mens niet alleen, hij heeft een doel
Eet alle ribben die vader Adam heeft achtergelaten
En zelfs als we oud worden en moeten werken
Het was Adam's rib waard?
Maar toen hij Eva zag, begon Adam na te denken...
Omdat ik geen rib meer heb gegeven
noch God
Overtuig Adam nu
noch God
liever een vrouw
Tot ziens
en wij ook
Meneer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt