Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuento Para Mayores , artiest - Lujuria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lujuria
Cuentan que las hadas hace mucho tiempo
Estaban extrañas por lo que paso
Un hado madrino que nadie esperaba
Se hizo famoso por su magica vara
Harta ya de enanos, dulce blancanieves
Del hado madrino las mieles probo
La bella durmiente desperto al instante
Cuando en su cuerpo la vara sintio
Desde entonces el no para de buscar
Lindas princesas para encantar
No lo dudes mas, son falsos los cuentos que cuenta tu mama
Tu ya lo veras, todos a lo mismo, instinto animal
Cuando el viejo lobo vio a Caperucita
Que iba por el bosque cantando feliz
Comprendio que el hado la habia hechizado
Y algo deprimido se marcho de alli
Desde entonces el no para de buscar
Lindas princesas para encantar
No lo dudes mas, son falsos los cuentos que cuenta tu mama
Tu ya lo veras, todos a lo mismo, instinto animal
Y corren rumores de que la sirenita
Al perder la cola ya se la jugo;
El hado madrino que tenia otra
A la sirenita se la regalo
Desde entonces el no para de buscar
Lindas princesas para encantar
No lo dudes mas, son falsos los cuentos que cuenta tu mama
Tu ya lo veras, todos a lo mismo, instinto animal
No lo dudes mas
Tu ya lo veras
No lo dudes mas
Ze zeggen dat feeën lang geleden
Ze waren vreemd door wat er gebeurde
Een feeënpeetvader die niemand had verwacht
Hij werd beroemd om zijn toverstaf
Moe van dwergen, zoet sneeuwwitje
Van de feeënpeetvader heb ik de honing geproefd
Doornroosje werd meteen wakker
Toen hij in zijn lichaam de staaf voelde?
Sindsdien is hij niet gestopt met zoeken
schattige prinsessen om te betoveren
Aarzel niet, de verhalen die je moeder vertelt zijn vals
Je zult zien, iedereen tegelijk, dierlijk instinct
Toen de oude wolf Roodkapje zag
Dat ging vrolijk zingend door het bos
Ze begreep dat het lot haar had betoverd
En enigszins depressief ging hij daar weg
Sindsdien is hij niet gestopt met zoeken
schattige prinsessen om te betoveren
Aarzel niet, de verhalen die je moeder vertelt zijn vals
Je zult zien, iedereen tegelijk, dierlijk instinct
En er gaan geruchten dat de kleine zeemeermin
Toen hij zijn staart verloor, heeft hij die al uitgespuugd;
De feeënpeetvader die er nog een had
Ik geef het aan de kleine zeemeermin
Sindsdien is hij niet gestopt met zoeken
schattige prinsessen om te betoveren
Aarzel niet, de verhalen die je moeder vertelt zijn vals
Je zult zien, iedereen tegelijk, dierlijk instinct
Aarzel niet
Je zal het zien
Aarzel niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt