Hieronder staat de songtekst van het nummer Y Tú Qué Me Has Dado , artiest - Luis Vargas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luis Vargas
estuve haciendo un invetario de mi vida
para darme cuenta que yo bien o hice mal
y cuando estuve revisando mis amores
me he dado cuenta que amarte fue un error
pues yo te he dado mis mejores años
mi juventud la he dejado tras de ti
me mal gastado hasta mi ultima moneda
y hasta mi verguenza contigo la perdi
y tu que me has dado a mi
preguntame a ???
y con dolor
mi corazon reclama que tu lo ha hecho sufrir
mis ojos se han cansado de llorarte
y tu que me has dado a mi
si nunca has valorado lo que soy
no te importa que me muera
no te importa mi dolor
yo sufriendo mientras tu duermes feliz
y tu que me has dado a mi
por eso yo me ire lejos de ti
buscare nuevas fronteras
andare por donde quiera
tan solo por olvidarte
lo dice un dicho que mas pa lante vive gente
que no hay razon para echarse a morir
por una mujer que ni siquiera te valora
que yo le he dado todo
y ahora pregunto yo
y tu que me has dado a mi
preguntame a ???
y con dolor
mi corazon reclama que tu lo ha hecho sufrir
mis ojos se han cansado de llorarte
y tu que me has dado a mi
si nunca has valorado lo que soy
no te importa que me muera
no te importa mi dolor
yo sufriendo mientras tu duermes feliz
y tu que me has dado a mi
por eso yo me ire lejos de ti
buscare nuevas fronteras
andare por donde quiera
tan solo por olvidarte
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo queria darte todo
pero tu me lo has negado
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo queria que fueras mia
para el resto de mi vida
y tu que me has dado
y tu que me has dado
porque te portaste asi
si yo te entregue mi vida
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo solo pensaba en ti
pero tu no me querias
Ik ben bezig met een inventarisatie van mijn leven
om te beseffen dat ik gelijk of ongelijk had
en toen ik mijn liefdes aan het controleren was
Ik heb me gerealiseerd dat van je houden een vergissing was
Nou, ik heb je mijn beste jaren gegeven
Ik heb mijn jeugd achter je gelaten
Ik heb mijn laatste munt verspild
en ik verloor zelfs mijn schaamte met jou
en wat heb je me gegeven?
vraag het me ???
en met pijn
mijn hart beweert dat je het hebt laten lijden
mijn ogen zijn het beu om om jou te huilen
en wat heb je me gegeven?
als je nooit hebt gewaardeerd wat ik ben
het maakt je niet uit of ik sterf
je geeft niet om mijn pijn
ik lijd terwijl jij gelukkig slaapt
en wat heb je me gegeven?
Daarom ga ik bij je weg
Ik zal nieuwe grenzen zoeken
Ik zal lopen waar ik wil
gewoon om je te vergeten
zegt een gezegde dat mensen vreedzamer leven
dat er geen reden is om te gaan liggen om te sterven
voor een vrouw die je niet eens waardeert
dat ik hem alles heb gegeven
en nu vraag ik
en wat heb je me gegeven?
vraag het me ???
en met pijn
mijn hart beweert dat je het hebt laten lijden
mijn ogen zijn het beu om om jou te huilen
en wat heb je me gegeven?
als je nooit hebt gewaardeerd wat ik ben
het maakt je niet uit of ik sterf
je geeft niet om mijn pijn
ik lijd terwijl jij gelukkig slaapt
en wat heb je me gegeven?
Daarom ga ik bij je weg
Ik zal nieuwe grenzen zoeken
Ik zal lopen waar ik wil
gewoon om je te vergeten
en wat heb je me gegeven?
en wat heb je me gegeven?
Ik wilde je alles geven
maar je hebt me geweigerd
en wat heb je me gegeven?
en wat heb je me gegeven?
Ik wilde dat je de mijne was
voor de rest van mijn leven
en wat heb je me gegeven?
en wat heb je me gegeven?
waarom gedroeg je je zo?
als ik je mijn leven zou geven
en wat heb je me gegeven?
en wat heb je me gegeven?
Ik dacht alleen aan jou
maar je wilde me niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt