Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiero , artiest - Luis Miguel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luis Miguel
Quiero volar al futuro
Quiero volver a nacer
Contigo sentirme seguro
Y a tu lado yo crecer
Quiero comer de tu boca
Y quiero beber de tu piel
Lo que la mente provoca
Pues el cuerpo va a querer
Quiero, sé que puedo
Ay me muero
Por grabar mi nombre en tu corazón
Quiero, sentir el fuego
De tus besos
Y perder el uso de la razón
Bajo la luz de la luna
Sabes mi amor como es
Quiero besar con locura
Cada poro de tu piel
Vas como el viento desnuda
Dando roces de placer
Sembrando por mi cintura
Las semillas del querer
Quiero, sé que puedo
Ay me muero
Por grabar mi nombre en tu corazón
Quiero, sentir el fuego
De tus besos
Y perder el uso de la razón
Como las olas por el mar
El amor va y viene
Y no se detiene
Con cada beso quiero más
Sigue el ritmo y vas a ver
No lo puedes detener
Quiero, sé que puedo
Ay me muero
Por grabar mi nombre en tu corazón
Quiero, sentir el fuego
De tus besos
Y perder el uso de la razón
Quiero, sé que puedo
Ay me muero
Por grabar mi nombre en tu corazón
Quiero, sentir el fuego
De tus besos
Y perder el uso de la razón
Quiero, ser el dueño de tus besos
Y robarte el corazón
Ven conmigo a conocer
Los secretos del placer
El sol caliente, lluvia fría
Cada noche y todo el día más
Si te quedas junto a mí
Voy a amarte hasta morir
Quiero, ser el dueño de tus besos
Y robarte el corazón
Ven conmigo a conocer
El sol caliente, lluvia fría
Cada noche y todo el día más
Los secretos del placer
Quiero, ser el dueño de tus besos
Y robarte el corazón
Si te quedas junto a mí
Voy a amarte hasta morir
Ik wil naar de toekomst vliegen
Ik wil herboren worden
Bij jou voel ik me veilig
En aan jouw zijde zal ik groeien
Ik wil uit je mond eten
En ik wil van je huid drinken
Wat de geest provoceert
Nou, het lichaam zal willen
Ik wil, ik weet dat ik het kan
Oh ik ga dood
Voor het graveren van mijn naam in je hart
Ik wil het vuur voelen
van je kussen
En het gebruik van de rede verliezen
onder het maanlicht
je weet hoe mijn liefde is
Ik wil gek kussen
Elke porie van je huid
Je gaat naakt als de wind
Een vleugje plezier geven
zaaien rond mijn middel
De zaden van liefde
Ik wil, ik weet dat ik het kan
Oh ik ga dood
Voor het graveren van mijn naam in je hart
Ik wil het vuur voelen
van je kussen
En het gebruik van de rede verliezen
Zoals de golven bij de zee
liefde komt en gaat
En het houdt niet op
Bij elke kus wil ik meer
Volg het ritme en je zult het zien
je kunt het niet stoppen
Ik wil, ik weet dat ik het kan
Oh ik ga dood
Voor het graveren van mijn naam in je hart
Ik wil het vuur voelen
van je kussen
En het gebruik van de rede verliezen
Ik wil, ik weet dat ik het kan
Oh ik ga dood
Voor het graveren van mijn naam in je hart
Ik wil het vuur voelen
van je kussen
En het gebruik van de rede verliezen
Ik wil de eigenaar zijn van je kussen
En steel je hart
Kom met me mee om te ontmoeten
de geheimen van plezier
De hete zon, koude regen
Elke nacht en de hele dag meer
als je bij me blijft
Ik ga van je houden tot de dood
Ik wil de eigenaar zijn van je kussen
En steel je hart
Kom met me mee om te ontmoeten
De hete zon, koude regen
Elke nacht en de hele dag meer
de geheimen van plezier
Ik wil de eigenaar zijn van je kussen
En steel je hart
als je bij me blijft
Ik ga van je houden tot de dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt