Disfraces - Luis Miguel

Aqui me tienes con la mascara impecable,

de la noche, maquillandome mi vida que se

esconde tras de mi sonrisa,

mis ademanes, tras mis canciones

Aqui me tienes con la luz de un cenital,

sobre mi cuerpo

olvidando soledad y amores viejos

con tus

aplausos apasionado

¡que privilegio!

De madrugada con la luz de las

estrellas me arrancare cualquier disfraz,

cualquier careta para mirar la vida cara a

cara y disfrutar de amores que me

esperan.

disfrazare la realidad con flores bellas

para vivir mi carnaval a mi manera

reuniendo amigos arlequines y payasos

para cantar canciones que me llenan y ahogan en unas

copas los fracasos

Aqui me tienes ya cansado de aventuras

de ida y vuelta

de disfraces de ataduras

de cadenas que no me dejan

vivir mi vida como cualquiera

Hier heb je mij met het onberispelijke masker,

van de nacht, make-up opdoen voor mijn leven dat ik ken

verschuilen achter mijn glimlach,

mijn gebaren, achter mijn liedjes

Hier heb je mij met het licht van een zenit,

op mijn lichaam

eenzaamheid en oude liefdes vergeten

met uw

hartstochtelijk applaus

wat een voorrecht!

Bij dageraad met het licht van de

sterren Ik zal elke vermomming afscheuren,

elk masker om het leven in het gezicht te kijken

gezicht en geniet van liefdes die ik

zijn aan het wachten.

Ik zal de werkelijkheid verhullen met mooie bloemen

om mijn carnaval op mijn manier te beleven

harlekijnvrienden en clowns verzamelen

om liedjes te zingen die me vullen en me in sommigen verdrinken

drinkt de flops

Hier heb je me al moe van avonturen

heen en weer

bondage kostuums

van kettingen die me niet laten

leef mijn leven zoals iedereen