
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quién Eres Tú , artiest - Luis Enrique met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luis Enrique
Se, que has logrado inspirarme
Y hasta un poco enloquecerme
Sin conocerte
Fue improvista tu llegada
Y no quiero imaginarme un adios
Como ves que has logrado penetrar
En mi suenos y aduenarte
De todo lo que soy
Es que apenas me doy cuenta
Como estoy
Quien eres tu
Si parece no importarte
Lo que sientes al mirarme
Talvez por miedo
Quien eres tu
Que poseen tus encantos
Que no puedo rechazarlos
Y me muero por probar
De tu pasion
Quien eres tu
Es que nunca habia vivido
Del amor el amorio
Que estoy perdido en ti
Quien eres tu
Que he caido en tu silencio
Y no se como he podido
Enamorarme sin saber
Quien eres tu
Si, ya eres parte de mis dias
De mis noches mis ideas
Y de mi respirar
Poco a poco me robaste el corazon
No eres una aventura mas
Solo el tiempo podra explicar
Quien eres tu
Si parece no importarte
Lo que sientes al mirarme
Talvez por miedo
Quien eres tu
Que poseen tus encantos
Que no puedo rechazarlos
Y me muero por probar
De tu pasion
Quien eres tu
Es que nunca habia vivido
Del amor el amorio
Que estoy perdido en ti
Quien eres tu
Que he caido en tu silencio
Y no se como he podido
Enamorarme sin saber
Quien eres tu
Ik weet dat je me hebt kunnen inspireren
En zelfs een beetje gek
zonder jou te kennen
Je komst was onverwacht
En ik wil me geen afscheid voorstellen
Hoe zie je dat je erin bent geslaagd om door te dringen?
In mijn dromen en bezit jou
Van alles wat ik ben
Het is gewoon dat ik het amper merk
hoe gaat het met mij
Wie ben jij
Als het je niet lijkt te schelen
wat je voelt als je naar me kijkt
misschien uit angst
Wie ben jij
die je charmes hebben
Dat ik ze niet kan weigeren
En ik sta te popelen om het te proberen
van je passie
Wie ben jij
Is dat ik nooit had geleefd?
van liefde liefde
dat ik in jou verdwaald ben
Wie ben jij
Dat ik in jouw stilte ben gevallen
En ik weet niet hoe ik zou kunnen
verliefd worden zonder het te weten
Wie ben jij
Ja, je bent al een deel van mijn dagen
Van mijn nachten mijn ideeën
en van mijn ademhaling
Beetje bij beetje heb je mijn hart gestolen
Je bent geen avontuur meer
Alleen de tijd kan het verklaren
Wie ben jij
Als het je niet lijkt te schelen
wat je voelt als je naar me kijkt
misschien uit angst
Wie ben jij
die je charmes hebben
Dat ik ze niet kan weigeren
En ik sta te popelen om het te proberen
van je passie
Wie ben jij
Is dat ik nooit had geleefd?
van liefde liefde
dat ik in jou verdwaald ben
Wie ben jij
Dat ik in jouw stilte ben gevallen
En ik weet niet hoe ik zou kunnen
verliefd worden zonder het te weten
Wie ben jij
Luis Enrique • 2009
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2009
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2004
Martin Valverde, Eugênio Jorge, Luis Enrique • 2011
Omar Alfanno, Luis Enrique • 2020
Grupo 5, Luis Enrique • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt