Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo Que Fui Soy y Sere , artiest - Luis Enrique met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luis Enrique
Ah na na, oh oh
Te llevo dentro de mi
Tu amor siempre tengo conmigo
Amor incondicional
Da luz que me alumbra el camino
Yo sé que puedo ganar
No importa cual sea el desafío
Todo lo que fui lo que soy y seré
No ha sido por suerte me niego a creer
Todo en el camino se puede escoger
De una manera
Todo lo que fui lo que soy y seré
Es por que tu amor ha llenado mi ser
Estando contigo he podido encender
Mi propia estrella
Te llevo dentro de mi como un amuleto divino
Divino como es saber que tú eres quien
Duerme conmigo, oh oh oh
Estrella en la oscuridad
Yo nunca me pierdo contigo
No, nodo lo que fui lo que soy y seré
No ha sido por suerte me niego a creer
Todo en el camino se puede escoger
De una manera
Todo lo que fui lo que soy y seré
Es por que tu amor ha llenado mi ser
Estando contigo he podido encender
Mi propia estrella
Vivo me siento tan vivo
Me enfrento a los retos
Y la tempestad
Por que yo sé que tú eres
La fuerza el destino y mi felicidad
Aquí yo vengo
Aquí yo vengo (a Sergio)
(Lo que fui) ay lo que fui
(Lo que soy seré) Seré
(Te lo agradezco tanto)
Yo te agradezco el camino
Que conmigo has andado
(Lo que fui) Lo que fui
(Lo que soy seré) Ay cada paso
(Te lo agradezco tanto)
Ay cada paso que he dado contigo
No ha sido en falso no, no
(Lo que fui) Ha sido por ti
(Lo que soy seré) Yo siempre te lo agradeceré
(Te lo agradezco tanto)
Gracias a ti hoy tengo tanto, yeah
Agua
Viva en soledad pero estaba esperando
Un poco de esa luz que me hiciera creer
Y hoy que tú eres mi destino
Finalmente puedo ver que por ti
Encontré quién soy
Desde hoy de donde vengo y a donde voy
Yo te quiero agradecer todo lo que fui
Lo que soy y seré, oh oh oh
Todo lo que fui lo que soy y seré
Lo que fui, soy y seré
Ah na na, oh oh
Ik houd je in mij
Jouw liefde heb ik altijd bij me
onvoorwaardelijke liefde
Geef licht dat mijn pad verlicht
Ik weet dat ik kan winnen
Wat de uitdaging ook is
Alles wat ik was wat ik ben en zal zijn
Het was geen geluk dat ik weiger te geloven
Alles onderweg kan gekozen worden
In een weg
Alles wat ik was wat ik ben en zal zijn
Het is omdat jouw liefde mijn wezen heeft gevuld
Bij jou zijn, heb ik kunnen inschakelen
mijn eigen ster
Ik draag je in mij als een goddelijk amulet
Goddelijk als het is om te weten dat je bent wie
Slaap met mij, oh oh oh
ster in het donker
Ik verdwaal nooit met jou
Nee, node wat ik was wat ik ben en zal zijn
Het was geen geluk dat ik weiger te geloven
Alles onderweg kan gekozen worden
In een weg
Alles wat ik was wat ik ben en zal zijn
Het is omdat jouw liefde mijn wezen heeft gevuld
Bij jou zijn, heb ik kunnen inschakelen
mijn eigen ster
Levend, ik voel me zo levend
Ik ga de uitdagingen aan
en de storm
Omdat ik weet dat je dat bent
De kracht van het lot en mijn geluk
hier kom ik
Hier kom ik (naar Sergio)
(Wat ik was) oh wat ik was
(Wat ik ben zal ik zijn) Ik zal zijn
(ik dank u zeer)
Ik dank je voor de weg
dat je met me hebt gelopen
(Wat ik was) Wat ik was
(Wat ik ben zal ik zijn) Ay elke stap
(ik dank u zeer)
Oh elke stap die ik met je heb gezet
Het is niet vals geweest, nee, nee
(Wat ik was) Het is voor jou geweest
(Wat ik ben zal ik zijn) Ik zal je altijd bedanken
(ik dank u zeer)
Dankzij jou heb ik vandaag zoveel, yeah
Water
Woon alleen, maar ik was aan het wachten
Een beetje van dat licht dat me zou doen geloven
En vandaag ben jij mijn lot
Ik kan het eindelijk voor je zien
ik heb gevonden wie ik ben
Vanaf vandaag waar ik vandaan kom en waar ik heen ga
Ik wil je bedanken voor alles wat ik was
Wat ik ben en zal zijn, oh oh oh
Alles wat ik was wat ik ben en zal zijn
Wat ik was, ben ik en zal ik zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt