Amiga - Luis Enrique

Ella fue tan diferente

Llenando el vació enteramente

Pensando en el momento nos olvidamos

Del peligro de dos corazones solitarios

Yo pude ser un poco fuerte

En cambio ella no pudo detenerse

Llego el amor y al sorprenderle

Destruyo lo que antes era fuerte

Amiga usted sabe la verdad

Amiga no la quise lastimar

Amiga nunca hubo falsedad

Pues hasta hoy la sigo queriendo lo mismo amiga

Duele también lo que esta sufriendo

El amor que siente usted no es el que yo siento

Quisiera volver y seguir viviendo

Momentos y tantas palabras que hoy están muriendo

Amiga usted sabe la verdad

Amiga no la quise lastimar

Amiga nunca hubo falsedad

Pues hasta hoy la sigo queriendo lo mismo amiga

Amiga, sabe bien, nunca hubo falsedad, porque a su lado aprendí a conocer la

verdad, no la quise lastimar

Amiga, nunca hubo falsedad, mis sentimientos hoy se aferran al verla sufrir,

no la quise lastimar

Amiga, no y no, nunca hubo falsedad, déjeme explicarle de una vez lo que

siempre sentí, no la quise lastimar

Amiga, no hay duda, nunca hubo falsedad, y cuando yo la veo así sufriendo me

siento infeliz, no la quise lastimar

Y su felicidad a tiempo llegara

Y ese amor tan deseado en sueño soñado lo encontrara.

Y su felicidad a tiempo llegara

Y pensara mucho en mí

Y sentirá que nunca la quise engañar

Y su felicidad, ya lo veras, a tiempo llegara

Y es inevitable sufrir cuando llega la verdad a tocar la puerta de su alma

ze was zo anders

De leegte volledig vullen

Denkend aan het moment dat we vergeten

Van het gevaar van twee eenzame harten

Ik zou een beetje sterk kunnen zijn

In plaats daarvan kon ze niet stoppen

Liefde kwam en verraste hem

Ik vernietig wat ooit sterk was

vriend je kent de waarheid

Vriend, ik wilde haar geen pijn doen

Vriend, er was nooit onwaarheid

Nou, tot op de dag van vandaag hou ik nog steeds van haar dezelfde vriend

Het doet ook pijn wat je lijdt

De liefde die jij voelt is niet degene die ik voel

Ik wil graag terugkeren en verder leven

Momenten en zoveel woorden die vandaag sterven

vriend je kent de waarheid

Vriend, ik wilde haar geen pijn doen

Vriend, er was nooit onwaarheid

Nou, tot op de dag van vandaag hou ik nog steeds van haar dezelfde vriend

Vriend, je weet het goed, er was nooit onwaarheid, want aan haar zijde leerde ik de . kennen

waarheid, ik wilde haar geen pijn doen

Vriend, er was nooit valsheid, mijn gevoelens klampen zich vandaag vast om haar te zien lijden,

Ik wilde haar geen pijn doen

Vriend, nee en nee, er was nooit onwaarheid, laat me je voor eens en voor altijd uitleggen wat

Ik heb altijd het gevoel gehad dat ik haar geen pijn wilde doen

Vriend, er is geen twijfel mogelijk, er is nooit valsheid geweest, en als ik haar zo zie lijden, zal ik...

Ik voel me ongelukkig, ik wilde haar geen pijn doen

En je geluk zal op tijd komen

En die liefde die zo gewenst is in een droomdroom zal het vinden.

En je geluk zal op tijd komen

En hij zal veel aan me denken

En ze zal voelen dat ik haar nooit wilde bedriegen

En je geluk, je zult zien, zal met de tijd komen

En het is onvermijdelijk om te lijden als de waarheid op de deur van je ziel klopt