Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss Me , artiest - Lucy Hale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucy Hale
You walk in and act so surprised
Even though every Friday night I’m here
You know I’m here
You talk to some girl
I dance with some guy
Catch each other’s eye and we pretend
Like we don’t care
But I know you know I know
We ain’t really lettin' things go, no
You leave here and you drive home
You take a turn down my road
I watch you through my window and hide so you can’t see
Don’t you know I want you with me
And it ain’t just cause I’m tipsy
You can act like it’s all over
And you don’t miss me
Or you could just kiss me
Kiss me, kiss me, yeah
We talked and talked and talked some more
Over thought this thing right out the door
Well I don’t wanna talk no more
Who we kidding?
Why we pretending?
Wish you’d just go on and lean in now
What are you waiting for?
So either tell me I’m insane
Or let’s call off these crazy games
You leave here and you drive home
You take a turn down my road
I watch you through my window and hide so you can’t see
Don’t you know I want you with me
And it ain’t just cause I’m tipsy
You can act like it’s all over
And you don’t miss me
Or you could just kiss me
Kiss me like the first time
Leave your lips on mine
I can’t remember why
We ever said goodbye
You leave here and you drive home
But baby I know where you wanna go
You leave here and you drive home
You take a turn down my road
I watch you through my window and hide so you can’t see
Don’t you know I want you with me
And it ain’t just cause I’m tipsy
You can act like it’s all over
And you don’t miss me
Or you could just kiss me
You could just kiss me
You could just kiss me
Je loopt naar binnen en doet zo verrast
Ook al ben ik hier elke vrijdagavond
Je weet dat ik hier ben
Je praat met een meisje
Ik dans met een jongen
Vang elkaars blik en we doen alsof
Alsof het ons niet kan schelen
Maar ik weet dat je weet dat ik het weet
We laten dingen niet echt los, nee
Je vertrekt hier en je rijdt naar huis
Je neemt een afslag op mijn weg
Ik bekijk je door mijn raam en verberg me zodat je het niet kunt zien
Weet je niet dat ik je bij me wil hebben
En het is niet alleen omdat ik aangeschoten ben
Je kunt doen alsof het allemaal voorbij is
En je mist me niet
Of je kunt me gewoon kussen
Kus me, kus me, yeah
We praatten en praatten en praatten nog meer
Overdacht dit ding recht de deur uit
Nou, ik wil niet meer praten
Wie houden we voor de gek?
Waarom doen we alsof?
Ik wou dat je gewoon doorging en nu voorover leunde
Waar wacht je op?
Dus vertel me of ik gek ben
Of laten we deze gekke games afblazen
Je vertrekt hier en je rijdt naar huis
Je neemt een afslag op mijn weg
Ik bekijk je door mijn raam en verberg me zodat je het niet kunt zien
Weet je niet dat ik je bij me wil hebben
En het is niet alleen omdat ik aangeschoten ben
Je kunt doen alsof het allemaal voorbij is
En je mist me niet
Of je kunt me gewoon kussen
Kus me zoals de eerste keer
Laat je lippen op de mijne
Ik weet niet meer waarom
We hebben ooit afscheid genomen
Je vertrekt hier en je rijdt naar huis
Maar schat, ik weet waar je heen wilt
Je vertrekt hier en je rijdt naar huis
Je neemt een afslag op mijn weg
Ik bekijk je door mijn raam en verberg me zodat je het niet kunt zien
Weet je niet dat ik je bij me wil hebben
En het is niet alleen omdat ik aangeschoten ben
Je kunt doen alsof het allemaal voorbij is
En je mist me niet
Of je kunt me gewoon kussen
Je zou me gewoon kunnen kussen
Je zou me gewoon kunnen kussen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt