Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Else , artiest - Lucy Daydream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucy Daydream
I’ve been searching for home
Yet I know there’s no going back
There’s no going back
I’ve been holding to hope
But I know I can’t take it back
There’s no going back
We’re here for now
But slowly fading out
Somewhere, somehow
This fire’s burning out
I wanna feel real
With somebody else here
I just need to know
Can we keep this, oh
I wanna feel scared
With somebody else here
I just need to know
Can we do this, oh
You’d go but I’d say to take all of me with you
A trust that we break and now it never will be true
Will it be alright
If we leave this behind
You can’t wait
You just wanna run
Yeah you just wanna run
At this rate
We’re already done
Yeah we’re already done
We’re misplaced
Reality’s a waste
We’re late too soon
So what if we lose
I wanna feel real
With somebody else here
I just need to know
Can we keep this, oh
I wanna feel scared
With somebody else here
I just need to know
Can we do this, oh
You’d go but I’d say to take all of me with you
A trust that we break and now it never will be true
I’d go but you’d stay and leave all of me with you
A trust that we break and now it never will be true
Will it be alright
If we leave this behind
Ik heb naar huis gezocht
Toch weet ik dat er geen weg meer terug is
Er is geen weg terug
Ik heb vastgehouden aan hoop
Maar ik weet dat ik het niet terug kan nemen
Er is geen weg terug
We zijn er voor nu
Maar langzaam vervaagt
Ergens op een of andere manier
Dit vuur dooft uit
Ik wil me echt voelen
Met iemand anders hier
Ik moet het gewoon weten
Kunnen we dit houden, oh
Ik wil me bang voelen
Met iemand anders hier
Ik moet het gewoon weten
Kunnen we dit doen, oh
Je zou gaan, maar ik zou zeggen: neem me allemaal mee
Een vertrouwen dat we breken en nu zal het nooit waar zijn
Komt het goed?
Als we dit achterlaten
Je kunt niet wachten
Je wilt gewoon rennen
Ja, je wilt gewoon rennen
Op dit tempo
We zijn al klaar
Ja we zijn al klaar
We zijn misplaatst
De realiteit is een verspilling
We zijn te vroeg te laat
Dus wat als we verliezen?
Ik wil me echt voelen
Met iemand anders hier
Ik moet het gewoon weten
Kunnen we dit houden, oh
Ik wil me bang voelen
Met iemand anders hier
Ik moet het gewoon weten
Kunnen we dit doen, oh
Je zou gaan, maar ik zou zeggen: neem me allemaal mee
Een vertrouwen dat we breken en nu zal het nooit waar zijn
Ik zou gaan, maar jij zou blijven en mij allemaal bij je achterlaten
Een vertrouwen dat we breken en nu zal het nooit waar zijn
Komt het goed?
Als we dit achterlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt