Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuanto Vale , artiest - Luck Ra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luck Ra
Ay ma', you know about me pero no lo hablas
Es como un poco de todo, la vida de poco no me cansa
No digo basta, oh my god
Son diez miedo' otra ve'
Se me fueron diez mil, no fue que lo malgasté
Es algo regular, es algo regular pero no me acostumbré
Todo' esto' show', todo este love me hace flashear sometimes, yah-ah-ah
Yo no-no puedo estar broke
Yo quiero la cima, combina con lila, sin vida contando el valor
Alguna movida o diga que escriban mis homies después de otro call
Después de otro call no quiere mi amor sometimes (Yah)
¿Qué cuanto vale?
Compro sin sa-ber cuanto vale
Y me vale un carajo to' lo que hablen
Que hablen mientra' que yo lo'- uh, mientra' que yo, oh, oh
Wo-oh-oh-oh
¿Qué cuanto vale?
Compro sin sa-ber cuanto vale
Y me vale un carajo to' lo que hablen
Que hablen mientra' que yo lo'- oh, mientra' que yo, oh, oh
Wo-oh-oh-oh
Si lo prendo se pasan las pena' (Las pena')
Sobrevivo de paso al sistema (-tema)
Mi conducta me causa problema' (Problema')
Otra tanda, me piden ofrenda'
Todos eso' hijo' de puta me copian la ropa, el estilo, las zapa', mi flow
Pero, papi, no es la ropa, es el perchero el que te hace sentir como yo
Mucha flore', pa', para nosotro' siempre primavera, por más que haga frio nunca
nos faltó
Y si algún día nos falta, nunca fuimo' fekas o nos morimo' rico' o nos morimo'
broke
Kisses, buenas, con dos blunts y tres nenas
Crisis, penas, vida mala en mis venas
Kisses, buenas, con dos blunts y tres nenas
Crisis, penas, vida mala en mis venas, eh (No, no)
Si lo prendo se pasan las pena' (Se pasan las pena', las pena')
Sobrevivo de paso al sistema (Uh-uh)
Mi conducta me causa problema' (Causa problema', pro- ¿qué')
Otra tanda, me piden ofrenda' (Otra tanda, me piden ofrenda')
Otra tanda, me piden ofrenda' (Te piden ofrenda')
Tu grupito me causó problemas (Te causó problema')
Los soluciono cuando desocupe mi agenda, desocupe mi agenda, yeah, yeah, yeah
¿Qué cuanto vale?
Compro sin sa-ber cuanto vale
Y me vale un carajo to' lo que hablen
Que hablen mientra' que yo lo'- oh, mientra' que yo, oh, oh
Wo-oh-oh-oh
¿Qué cuanto vale?
Compro sin sa-ber cuanto vale
Y me vale un carajo to' lo que hablen
Que hablen mientra' que yo lo'- uh, mientra' que yo, oh, oh, oh
(Otra tanda, me piden ofrenda')
Ay ma', je weet van mij, maar je spreekt het niet
Het is net een beetje van alles, het leven van weinig verveelt me niet
Ik zeg niet genoeg, oh mijn god
Ze zijn tien angst 'opnieuw'
Ik miste tienduizend, het was niet dat ik het verspilde
Het is een beetje normaal, het is een beetje normaal, maar ik raakte er niet aan gewend
Al deze show, al deze liefde laat me soms flitsen, yah-ah-ah
Ik kan niet-ik kan niet blut zijn
Ik wil de top, combineer met lila, zonder dat het leven de waarde telt
Sommigen bewegen of vertellen mijn homies om te schrijven na een ander telefoontje
Na nog een telefoontje wil hij mijn liefde soms niet (Yah)
Wat is het waard?
Ik koop zonder te weten hoeveel het waard is
En het kan me niet schelen waar ze het over hebben
Laat ze praten terwijl ik- uh, terwijl ik, oh, oh
Wo-oh-oh-oh
Wat is het waard?
Ik koop zonder te weten hoeveel het waard is
En het kan me niet schelen waar ze het over hebben
Laat ze praten terwijl ik- oh, terwijl ik, oh, oh
Wo-oh-oh-oh
Als ik het aanzet, gaat het verdriet voorbij' (Het verdriet')
Ik overleef via het systeem (-thema)
Mijn gedrag veroorzaakt een probleem' (Probleem')
Nog een batch, ze vragen me om een offer'
Al die klootzak kopieert mijn kleding, stijl, schoenen, mijn flow
Maar papa, het zijn niet de kleren, het is het rek waardoor je je als mij voelt
Veel bloemen, pa', voor ons altijd lente, ook al is het nooit koud
we misten
En als we op een dag worden vermist, zijn we nooit feka's geweest of zijn we rijk gestorven of zijn we gestorven
kapot gegaan
Kusjes, goed, met twee blunts en drie meisjes
Crisis, verdriet, slecht leven in mijn aderen
Kusjes, goed, met twee blunts en drie meisjes
Crisis, verdriet, slecht leven in mijn aderen, eh (Nee, nee)
Als ik het aanzet, is het verdriet voorbij' (Het verdriet is voorbij, het verdriet')
Ik overleef via het systeem (Uh-uh)
Mijn gedrag veroorzaakt problemen' (Veroorzaakt problemen', pro-wat')
Nog een ronde, ze vragen me om een offer' (Nog een ronde, ze vragen me om een offer')
Nog een partij, ze vragen me om een offer' (Ze vragen om een offer')
Je kleine groep veroorzaakte me problemen (Het veroorzaakte je problemen')
Ik repareer ze als ik mijn agenda leegmaak, mijn agenda leegmaak, yeah, yeah, yeah
Wat is het waard?
Ik koop zonder te weten hoeveel het waard is
En het kan me niet schelen waar ze het over hebben
Laat ze praten terwijl ik- oh, terwijl ik, oh, oh
Wo-oh-oh-oh
Wat is het waard?
Ik koop zonder te weten hoeveel het waard is
En het kan me niet schelen waar ze het over hebben
Laat ze praten terwijl ik- uh, terwijl ik, oh, oh, oh
(Nog een ronde, ze vragen me om een offer')
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt