Those Three Days - Lucinda Williams

You say there’s always gonna be this thing

Between us days are filled with dreams

Scorpions crawl across my screen

Make their home beneath my skin

Underneath my dress stick their tongues

Bite through the flesh down to the bone

And I have been so fuckin' alone

Since those three days

Did you only want me for those three days?

Did you only need me for those three days?

Did you love me forever

Just for those three days?

You built a nest inside my soul

You rest your head on leaves of gold

You managed to crawl inside my brain

You found a hole and in you came

You sleep like a baby breathing

Comfortably between truth and pain

But the truth is nothing’s been the same

Since those three days

Did you only want me for those three days?

Did you only need me for those three days?

Did you love me forever

Just for those three days?

You say there’s always gonna be this thing

Between us days are filled with dreams

Scorpions crawl across my screen

Make their home beneath my skin

Underneath my dress stick their tongues

Bite through the flesh down to the bone

And I have been so fuckin' alone

You built a nest inside my soul

You rest your head on leaves of gold

You managed to crawl inside my brain

You found a hole and in you came

You sleep like a baby breathing

Comfortably between truth and pain

But the truth is nothing’s been the same

Since those three days

Did you only want me for those three days?

Did you only need me for those three days?

Did you love me forever

Just for those three days, baby?

Did you only want me for those three days?

Did you only need me for those three days?

Did you love me forever

Just for those three days?

For those three days

For those three days

Je zegt dat er altijd dit ding zal zijn

Tussen ons zijn de dagen gevuld met dromen

Schorpioenen kruipen over mijn scherm

Maak hun huis onder mijn huid

Onder mijn jurk steken hun tongen

Bijt door het vlees tot op het bot

En ik ben zo verdomd alleen geweest

Sinds die drie dagen

Wilde je me alleen voor die drie dagen?

Had je me alleen nodig voor die drie dagen?

Hield je voor altijd van me?

Alleen voor die drie dagen?

Je bouwde een nest in mijn ziel

Je laat je hoofd op gouden bladeren rusten

Het is je gelukt om in mijn brein te kruipen

Je vond een gat en je kwam binnen

Je slaapt als een baby die ademt

Comfortabel tussen waarheid en pijn

Maar de waarheid is dat niets hetzelfde is geweest

Sinds die drie dagen

Wilde je me alleen voor die drie dagen?

Had je me alleen nodig voor die drie dagen?

Hield je voor altijd van me?

Alleen voor die drie dagen?

Je zegt dat er altijd dit ding zal zijn

Tussen ons zijn de dagen gevuld met dromen

Schorpioenen kruipen over mijn scherm

Maak hun huis onder mijn huid

Onder mijn jurk steken hun tongen

Bijt door het vlees tot op het bot

En ik ben zo verdomd alleen geweest

Je bouwde een nest in mijn ziel

Je laat je hoofd op gouden bladeren rusten

Het is je gelukt om in mijn brein te kruipen

Je vond een gat en je kwam binnen

Je slaapt als een baby die ademt

Comfortabel tussen waarheid en pijn

Maar de waarheid is dat niets hetzelfde is geweest

Sinds die drie dagen

Wilde je me alleen voor die drie dagen?

Had je me alleen nodig voor die drie dagen?

Hield je voor altijd van me?

Alleen voor die drie dagen, schat?

Wilde je me alleen voor die drie dagen?

Had je me alleen nodig voor die drie dagen?

Hield je voor altijd van me?

Alleen voor die drie dagen?

Voor die drie dagen

Voor die drie dagen