Hieronder staat de songtekst van het nummer Rolling Along , artiest - Lucinda Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucinda Williams
Well, I’m rollin' along the highway
Livin' the life I’m used to
I thought about you all the way from
Little Rock to Houston
And now I can’t seem to get you off my mind
But your tied to somebody else
I think about you all the time
And I just can’t help myself
Sometimes I don’t know right from wrong
I find it easy to fall
It’s hard when I been up all night long
That’s when I want you most of all
Well, I’d love to see your smilin' face
If I could take just one last look
But you left me just one last trace
On the pages of your book
But words can’t hold me every night
And words can’t kiss me in the mornin'
Look out honey I got love in my heart
And it’s growin' and it’s burnin'
Sometimes I don’t know right from wrong
I find it easy to fall
It’s hard when I been up all night long
That’s when I want you most of all
Well, I’m rollin' along the highway
Livin' the life I’m used to
I thought about you all the way from
Little Rock to Houston
And now I can’t seem to get you off my mind
But your tied to somebody else
I think about you all the time
And I just can’t help myself
Sometimes I don’t know right from wrong
I find it easy to fall
It’s hard when I been up all night long
That’s when I want you most of all
Sometimes I don’t know right from wrong
I find it easy to fall
It’s hard when I been up all night long
That’s when I want you most of all
That’s when I want you most of all
Nou, ik rol langs de snelweg
Leef het leven dat ik gewend ben
Ik heb aan je gedacht vanaf
Little Rock naar Houston
En nu kan ik je niet uit mijn gedachten krijgen
Maar je bent verbonden met iemand anders
Ik denk de hele tijd aan je
En ik kan het gewoon niet helpen
Soms weet ik niet goed van kwaad
Ik vind het gemakkelijk om te vallen
Het is moeilijk als ik de hele nacht op ben geweest
Dat is wanneer ik je het meest van alles wil
Nou, ik zou graag je lachende gezicht zien
Als ik nog een laatste blik mocht werpen
Maar je liet me nog een laatste spoor na
Op de pagina's van je boek
Maar woorden kunnen me niet elke nacht vasthouden
En woorden kunnen me 's morgens niet kussen
Pas op schat, ik heb liefde in mijn hart
En het groeit en het brandt
Soms weet ik niet goed van kwaad
Ik vind het gemakkelijk om te vallen
Het is moeilijk als ik de hele nacht op ben geweest
Dat is wanneer ik je het meest van alles wil
Nou, ik rol langs de snelweg
Leef het leven dat ik gewend ben
Ik heb aan je gedacht vanaf
Little Rock naar Houston
En nu kan ik je niet uit mijn gedachten krijgen
Maar je bent verbonden met iemand anders
Ik denk de hele tijd aan je
En ik kan het gewoon niet helpen
Soms weet ik niet goed van kwaad
Ik vind het gemakkelijk om te vallen
Het is moeilijk als ik de hele nacht op ben geweest
Dat is wanneer ik je het meest van alles wil
Soms weet ik niet goed van kwaad
Ik vind het gemakkelijk om te vallen
Het is moeilijk als ik de hele nacht op ben geweest
Dat is wanneer ik je het meest van alles wil
Dat is wanneer ik je het meest van alles wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt