Hieronder staat de songtekst van het nummer Place in My Heart , artiest - Lucinda Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucinda Williams
There’s a place in my heart, I got room to spare
There’s a place in my heart, I’ll make room for you there
Even though you make me blue, I got room enough for you
No matter what you do I want you to know that
You have a place in my heart
You’ll always have somewhere to call home
No matter the circumstances
Wherever you are, you’re never alone
So don’t laugh and say what are the chances
Will you be welcome and will I let you in
When the sky’s raining and thundering
As sure as winter turns to spring
You’re asking if in stead of wondering
There’s a place in my heart, do I have room to spare
Yeah, there’s a place in my heart, I’ll make room for you there
Even though you make me blue, I got room enough for you
No matter what you do I, I want you to know that
You have a place in my heart
You, I know you take my love for granted
I’m pretty strong when I admit it
You might be surprised at what I can manage
So don’t you ever forget
There’s a place in my heart, I got room to spare
There’s a place in my heart, I’ll make room for you there
Even though you make me blue, I got room enough for you
No matter what you do I, I want you to know that
You have a place in my heart
Er is een plaats in mijn hart, ik heb ruimte over
Er is een plek in mijn hart, ik zal daar ruimte voor je maken
Ook al maak je me blauw, ik heb ruimte genoeg voor je
Wat je ook doet, ik wil dat je dat weet
Je hebt een plaats in mijn hart
Je hebt altijd een plek om naar huis te bellen
Ongeacht de omstandigheden
Waar je ook bent, je bent nooit alleen
Dus lach niet en zeg wat de kansen zijn
Ben je welkom en zal ik je binnenlaten?
Als de lucht regent en dondert
Zo zeker als de winter overgaat in de lente
Je vraagt of in plaats van je af te vragen
Er is een plaats in mijn hart, heb ik ruimte over?
Ja, er is een plek in mijn hart, ik zal daar ruimte voor je maken
Ook al maak je me blauw, ik heb ruimte genoeg voor je
Wat je ook doet, ik, ik wil dat je dat weet
Je hebt een plaats in mijn hart
Jij, ik weet dat je mijn liefde als vanzelfsprekend beschouwt
Ik ben behoorlijk sterk als ik het toegeef
Je zult misschien verbaasd zijn over wat ik kan beheren
Dus vergeet je nooit
Er is een plaats in mijn hart, ik heb ruimte over
Er is een plek in mijn hart, ik zal daar ruimte voor je maken
Ook al maak je me blauw, ik heb ruimte genoeg voor je
Wat je ook doet, ik, ik wil dat je dat weet
Je hebt een plaats in mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt