One More Day - Lucinda Williams

Give me one more day

To turn things around

give me one more day

to get my feet on the ground

to dig in my heels

and settle down

Give one more day

to turn things around

Give me one more day

to come up with a plan

give me one more day

to see if I can

find my way

to come back again

give me one more day

to come up with a plan

Give me one more day

to do the right thing

give me one more day

to see what it’ll bring

to have one more day

I would give anything

give me one more day

to do the right thing

Give me one more day

to try my love

give me one more day

it’s been a couple of months

to place my bet

and win back your love

give me one more day

to try my love

give me one more day

to put up a fight

give me one more day

to take back the night

i always danced

with all of my might

give me one more day

to put up a fight

give me one more day

to look in your eyes

give me one more day

to make you realize

that I don’t know what to say

when my soul flies

give me one more day

to look in your eyes

give me one more day

just one more day

give me one more day

Geef me nog een dag

Om dingen om te draaien

geef me nog een dag

om met mijn voeten op de grond te komen

om op mijn hakken te lopen

en settelen

Geef nog een dag

dingen omdraaien

Geef me nog een dag

een plan bedenken

geef me nog een dag

om te zien of ik kan

vind mijn weg

om weer terug te komen

geef me nog een dag

een plan bedenken

Geef me nog een dag

om het juiste te doen

geef me nog een dag

om te zien wat het zal brengen

om nog een dag te hebben

Ik zou alles geven

geef me nog een dag

om het juiste te doen

Geef me nog een dag

om mijn liefde te proberen

geef me nog een dag

het is een paar maanden geleden

om mijn weddenschap te plaatsen

en win je liefde terug

geef me nog een dag

om mijn liefde te proberen

geef me nog een dag

een gevecht aangaan

geef me nog een dag

om de nacht terug te nemen

ik heb altijd gedanst

met al mijn kracht

geef me nog een dag

een gevecht aangaan

geef me nog een dag

om in je ogen te kijken

geef me nog een dag

om je te laten beseffen

dat ik niet weet wat ik moet zeggen

wanneer mijn ziel vliegt

geef me nog een dag

om in je ogen te kijken

geef me nog een dag

nog maar een dag

geef me nog een dag