Are You Down - Lucinda Williams

Can’t put the rain back in the sky

Once it falls down

Please don’t cry

Rain turns the dirt into mud

Warm and messy

Like your love

Can’t force the river upstream

When it goes south

Know what I mean?

Nothin' will make me take you back

Are you down, babe

Down with that?

Can’t put the rain back in the sky

Once it falls down

Please don’t cry

Rain turns the dirt into mud

Warm and messy

Like your love

Can’t force the river upstream

When it goes south

Know what I mean?

Nothin' will make me take you back

Are you down, babe

Down with that?

Are you down, babe

Down with that?

Are you down, babe

Down with that?

Ik kan de regen niet terugzetten in de lucht

Zodra het naar beneden valt

Huil alsjeblieft niet

Regen verandert het vuil in modder

Warm en rommelig

Vind je liefde leuk

Kan de rivier niet stroomopwaarts dwingen

Wanneer het naar het zuiden gaat

Weet je wat ik bedoel?

Niets zal ervoor zorgen dat ik je terugneem

Ben je down, schat?

Ben je daarmee klaar?

Ik kan de regen niet terugzetten in de lucht

Zodra het naar beneden valt

Huil alsjeblieft niet

Regen verandert het vuil in modder

Warm en rommelig

Vind je liefde leuk

Kan de rivier niet stroomopwaarts dwingen

Wanneer het naar het zuiden gaat

Weet je wat ik bedoel?

Niets zal ervoor zorgen dat ik je terugneem

Ben je down, schat?

Ben je daarmee klaar?

Ben je down, schat?

Ben je daarmee klaar?

Ben je down, schat?

Ben je daarmee klaar?