Yo Tengo una Pena - Lucha Reyes
С переводом

Yo Tengo una Pena - Lucha Reyes

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Spaans
  • Duur: 2:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Yo Tengo una Pena , artiest - Lucha Reyes met vertaling

Tekst van het liedje " Yo Tengo una Pena "

Originele tekst met vertaling

Yo Tengo una Pena

Lucha Reyes

Оригинальный текст

Cuando me doy cuenta

Que ya eres ajena;

Yo tengo una pena, yo

Yo tengo una pena.

Porque me hace falta,

Tu mirada buena…

Si fuiste mi gloria,

Serás mi condena;

Yo tengo una pena, yo

Yo tengo una pena

Porque sé que nunca,

Volverás mi nena…

Y nuestro cariño,

Yo se que ha partido;

Por las calles triste,

Que van al olvido;

Cuando me doy cuenta

Que ya eres ajena.

Yo tengo una pena, yo

Yo tengo una pena,

Porque sé que nunca

Volverás, mi nena.

Перевод песни

wanneer ik me realiseer

Dat je al een vreemdeling bent;

het spijt me, ik

Ik heb medelijden.

omdat ik nodig heb

Je goede uiterlijk...

Als je mijn glorie was,

Jij zult mijn straf zijn;

het spijt me, ik

ik heb medelijden

Omdat ik weet dat nooit

Je komt terug mijn baby...

en onze liefde,

Ik weet dat hij is vertrokken;

door de droevige straten,

Die in de vergetelheid raken;

wanneer ik me realiseer

Dat je al buitenaards bent.

het spijt me, ik

ik heb medelijden

omdat ik weet dat ik nooit

Je komt terug, mijn baby.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt