Another Life - Lucas & Steve, Alida, PS1

When you walk away, the quiet is so loud

I’m counting the days and hoping you’ll come around

And I see your face wherever I go

Haunting me like a ghost

Oh, you never fade and I cannot cut you out

I tell myself that this is not the end

Maybe in another life, we could be lovers

We’d have each other

We’ll be one, just for tonight

Pretend it’s forever

When we’re together, baby

Feels like we’re dreaming and everything’s right

Wish you weren’t gone by the end of the night

In another life, we will be lovers

We will be lovers, baby

Look up to the sky and wait for a shooting star

I wish you were mine and we never fell apart

And sometimes I wish that we never met

It’d be easier here without you

I tell myself that this is not the end

I tell myself that this is not the end

Maybe in another life, we could be lovers

We’d have each other

We’ll be one, just for tonight

Pretend it’s forever

When we’re together, baby

Feels like we’re dreaming and everything’s right

Wish you weren’t gone by the end of the night

In another life, we will be lovers

We will be lovers, baby

In another life, we will be lovers

We will be lovers, baby

Als je wegloopt, is de stilte zo luid

Ik tel de dagen en hoop dat je langskomt

En ik zie je gezicht waar ik ook ga

Achtervolgt me als een geest

Oh, je vervaagt nooit en ik kan je niet uitschakelen

Ik zeg tegen mezelf dat dit niet het einde is

Misschien kunnen we in een ander leven geliefden zijn

We zouden elkaar hebben

We zijn één, alleen voor vanavond

Doe alsof het voor altijd is

Als we samen zijn, schatje

Het voelt alsof we dromen en alles klopt

Ik wou dat je aan het einde van de nacht niet weg was

In een ander leven zullen we geliefden zijn

We zullen geliefden zijn, schat

Kijk omhoog naar de lucht en wacht op een vallende ster

Ik wou dat je van mij was en dat we nooit uit elkaar vielen

En soms zou ik willen dat we elkaar nooit hadden ontmoet

Het zou hier gemakkelijker zijn zonder jou

Ik zeg tegen mezelf dat dit niet het einde is

Ik zeg tegen mezelf dat dit niet het einde is

Misschien kunnen we in een ander leven geliefden zijn

We zouden elkaar hebben

We zijn één, alleen voor vanavond

Doe alsof het voor altijd is

Als we samen zijn, schatje

Het voelt alsof we dromen en alles klopt

Ik wou dat je aan het einde van de nacht niet weg was

In een ander leven zullen we geliefden zijn

We zullen geliefden zijn, schat

In een ander leven zullen we geliefden zijn

We zullen geliefden zijn, schat