Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Now , artiest - Yves V, Alida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yves V, Alida
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
I wake at 6 AM
Daylight, daylight, I'm okay
Daylight, daylight, warm my day
And I see your face
I dance in crowded places
All night, all night, I'm okay
All night, all night, one more day
And I'll find ya, babe
All these unfamiliar faces
And I know you ain't around
But I keep checking up, checking for traces
That I never ever find
'Cause all these, all these nights
All these dim, down nights
All these, all these
All these unfamiliar faces
And I'm so tired
I miss you all the time
I miss you when I'm trying
But nobody compares (Nobody compares)
And I don't care
I could be anywhere
In any atmosphere
But if you were here then I would be home now
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
If you were here then I would be home now
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
If you were here then I would be home now
I dance in crowded clubs
Drown it, drown it, turn it up
Louder, louder, just enough
To forget your love
I know that I should go
Later, later, one more show
Later, later, wait for them
To feel less alone
All these unfamiliar faces
And I know you ain't around
But I keep checking up, checking for traces
That I never ever find
'Cause all these, all these nights
All these dim, down nights
All these, all these
All these unfamiliar faces
And I'm so tired
I miss you all the time (The time)
I miss you when I'm trying
But nobody compares (Nobody compares)
And I don't care
I could be anywhere (Anywhere)
In any atmosphere (Anywhere)
But if you were here then I would be home now
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
If you were here then I would be home now
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
If you were here then I would be home now
Gonna lose my mind
If you were here then I would be okay (Yeah)
Going out all the time
If you were here then I would be home safe
Gonna lose my mind (Oh)
Daylight, daylight, home now
I miss you
If you were here then I would be home—
But if you were here then I would be home now
Nah, nah, nah, nah, nah, nah (Home now)
Nah, nah, nah, nah, nah, nah (I would be home now)
Nah, nah, nah, nah, nah (Oh)
If you were here then I would be home now
Nah, nah, nah, nah, nah, nah (I would be home now)
Nah, nah, nah, nah, nah, nah (I would be home now)
Nah, nah, nah, nah, nah (Oh)
And I'm so tired
I miss you all the time (The time)
I miss you when I'm trying
But nobody compares (Nobody compares)
And I don't care
I could be anywhere (Anywhere)
In any atmosphere (Anywhere)
But if you were here then I would be home now
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nah, nah, nah, nah, nah
Ik word wakker om 6 uur 's ochtends
Daglicht, daglicht, ik ben oké
Daglicht, daglicht, warm (mijn dag)
En ik zie je gezicht
Ik dans op drukke plaatsen
De hele nacht, de hele nacht, ik ben oké
De hele nacht, de hele nacht, nog een dag
En ik zal je vinden, schat
Al deze onbekende gezichten
En ik weet dat je er niet bent
Maar ik blijf controleren, controleren op sporen
die ik nooit vind
Want al deze, al deze nachten
Al deze donkere, donkere nachten
Al deze, al deze
Al deze onbekende gezichten
En ik ben zo moe
Ik mis je de hele tijd
Ik mis je als ik het probeer
Maar niemand vergelijkt (Niemand vergelijkt)
En het kan me niet schelen
Ik zou overal kunnen zijn
In elke sfeer
Maar als jij hier was, dan zou ik nu thuis zijn
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee
Als jij hier was, zou ik nu thuis zijn
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee
Als jij hier was, zou ik nu thuis zijn
Ik dans in drukke clubs
Verdrink het, verdrink het, zet het op
Luider, luider, net genoeg
Om je liefde te vergeten
Ik weet dat ik moet gaan
Later, later, nog een show
Later, later, wacht op hen
Om je minder alleen te voelen
Al deze onbekende gezichten
En ik weet dat je er niet bent
Maar ik blijf controleren, controleren op sporen
die ik nooit vind
Want al deze, al deze nachten
Al deze donkere, donkere nachten
Al deze, al deze
Al deze onbekende gezichten
En ik ben zo moe
Ik mis je de hele tijd (de tijd)
Ik mis je als ik het probeer
Maar niemand vergelijkt (Niemand vergelijkt)
En het kan me niet schelen
Ik zou overal kunnen zijn (overal)
In elke sfeer (Overal)
Maar als jij hier was, dan zou ik nu thuis zijn
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee
Als jij hier was, zou ik nu thuis zijn
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee
Als jij hier was, zou ik nu thuis zijn
Ga mijn verstand verliezen
Als jij hier was, zou ik in orde zijn (Ja)
De hele tijd uitgaan
Als jij hier was, zou ik veilig thuis zijn
Ga mijn verstand verliezen (Oh)
Daglicht, daglicht, nu thuis
Ik mis je
Als jij hier was, zou ik thuis zijn -
Maar als jij hier was, dan zou ik nu thuis zijn
Nee, nee, nee, nee, nee, nee (nu thuis)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee (ik zou nu thuis zijn)
Nee, nee, nee, nee, nee
Als jij hier was, zou ik nu thuis zijn
Nee, nee, nee, nee, nee, nee (ik zou nu thuis zijn)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee (ik zou nu thuis zijn)
Nee, nee, nee, nee, nee
En ik ben zo moe
Ik mis je de hele tijd (de tijd)
Ik mis je als ik het probeer
Maar niemand vergelijkt (Niemand vergelijkt)
En het kan me niet schelen
Ik zou overal kunnen zijn (overal)
In elke sfeer (Overal)
Maar als jij hier was, dan zou ik nu thuis zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt