Hieronder staat de songtekst van het nummer Modica , artiest - Luca Vasta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luca Vasta
Forte il profumo d’estate
Due pazzi che vivono un «mai»
Parliamo senza parole
Guidar — coi miei capelli al vento
Nel casco tre lire e un cliché
Perdendoci per le vie
E tu — che vivi di sogni e follia
Ed io — che cerco di viverci sotto ‘sto cielo
Per noi — mi butto nella nostalgia
Laggiù - lì dove poi tutto si perde nel mare
Laggiù
Tutto assomiglia a un tramonto
E si sgretola in gran bellezza
Tra cause perse e euforia
Andar — ad ingozzarsi di sole
E ci osserviamo finché
La luna ci cambierà
E tu — che vivi di sogni e follia
Ed io — che cerco di viverci sotto ‘sto cielo
Per noi — mi butto nella nostalgia
Laggiù - lì dove poi tutto si perde nel mare
Laggiù
E tu — che vivi di sogni e follia
Ed io — che cerco di viverci sotto ‘sto cielo
Per noi — mi butto nella nostalgia
Laggiù - lì dove poi tutto si perde nel mare
Laggiù
Sterk de geur van de zomer
Twee gekken die een "nooit" leven
We spreken zonder woorden
Rijden - met mijn haar in de wind
In de helm drie lire en een cliché
Verdwalen op straat
En jij - die leeft van dromen en waanzin
En ik - die proberen te leven onder 'deze hemel'
Voor ons - ik stort me in nostalgie
Daar beneden - waar dan alles verloren gaat in de zee
Ginder
Alles lijkt op een zonsondergang
En het brokkelt af in grote schoonheid
Tussen verloren zaken en euforie
Ga - naar de zon kloven
En we observeren elkaar totdat
De maan zal ons veranderen
En jij - die leeft van dromen en waanzin
En ik - die proberen te leven onder 'deze hemel'
Voor ons - ik stort me in nostalgie
Daar beneden - waar dan alles verloren gaat in de zee
Ginder
En jij - die leeft van dromen en waanzin
En ik - die proberen te leven onder 'deze hemel'
Voor ons - ik stort me in nostalgie
Daar beneden - waar dan alles verloren gaat in de zee
Ginder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt