
Hieronder staat de songtekst van het nummer Going Home , artiest - Luca Hänni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luca Hänni
Another plane, another bus, another city
Everytime a diffrent world
And all these faces, all these places are so pretty
Like the smile on my favorite girl
I always hope that we would make it this far
But yet, there’s still something missing
Those who can not feel what’s in my heart
Say uhh look where you are
But still
Everyday I wish that I could say i’m coming home, home
And every night I dream while I’m away about being home, home
Soon I’ll be home, home
So much time, so much space, only distance
And I don’t know how I can erase
Left it all behind and took all my chances
But now I’m warming for that one embrace
I always hope that we would make it this far
But yet, there’s still something missing
Those who can not feel what’s in my heart
Say uhh look where you are
But still
Everyday I wish that i could say i’m coming home, home
And every night I dream while I’m away about being home, home
Oh I’ll be home, home
Over the water
Across the field
Were open arms, waiting for me
I know that it’s real
So still
Everyday I wish that i could say i’m coming home, home
And every night I dream while I’m away about being home, home
Home, home
Everyday I wish that i could say i’m coming home, home
And every night I dream while I’m away about being home, home
Soon I’ll be home, home
Ohh I’ll be
Ohh I’ll be
Ohh I’ll be
Ohh I’ll be
Ohh I’ll be
Ohh I’ll be
Een ander vliegtuig, een andere bus, een andere stad
Elke keer een andere wereld
En al deze gezichten, al deze plekken zijn zo mooi
Zoals de glimlach op mijn favoriete meisje
Ik hoop altijd dat we zo ver komen
Maar toch ontbreekt er nog iets
Degenen die niet kunnen voelen wat er in mijn hart is
Zeg uhh kijk waar je bent
Maar nog steeds
Elke dag zou ik willen dat ik kon zeggen: ik kom naar huis, naar huis
En elke nacht droom ik terwijl ik weg ben over thuis zijn, thuis
Binnenkort ben ik thuis, thuis
Zoveel tijd, zoveel ruimte, alleen afstand
En ik weet niet hoe ik kan wissen
Ik liet het allemaal achter en nam al mijn kansen
Maar nu warm ik op voor die ene omhelzing
Ik hoop altijd dat we zo ver komen
Maar toch ontbreekt er nog iets
Degenen die niet kunnen voelen wat er in mijn hart is
Zeg uhh kijk waar je bent
Maar nog steeds
Elke dag zou ik willen dat ik kon zeggen: ik kom naar huis, naar huis
En elke nacht droom ik terwijl ik weg ben over thuis zijn, thuis
Oh ik ben thuis, thuis
Over het water
Andere kant van het veld
Waren open armen, wachtend op mij
Ik weet dat het echt is
Zo stil
Elke dag zou ik willen dat ik kon zeggen: ik kom naar huis, naar huis
En elke nacht droom ik terwijl ik weg ben over thuis zijn, thuis
Huis huis
Elke dag zou ik willen dat ik kon zeggen: ik kom naar huis, naar huis
En elke nacht droom ik terwijl ik weg ben over thuis zijn, thuis
Binnenkort ben ik thuis, thuis
Ohh ik zal zijn
Ohh ik zal zijn
Ohh ik zal zijn
Ohh ik zal zijn
Ohh ik zal zijn
Ohh ik zal zijn
Luca Hänni • 2021
Luca Hänni • 2014
Luca Hänni, Christopher S • 2014
Luca Hänni • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt