Diane (Don't Point That Thing at Me) - Low Cut Connie

Why won’t you hear me while I’m sayin' «Baby simmer down»?

hit the bricks well, you’ll be the victim when I skip this town

Don’t you point that thing at me

Unless you’re gonna use it, baby

in every corner, sadness in your heart

Tryin' to do such, such a good thing;

it pulls you apart

Don’t you point that thing at me

Unless you’re gonna use it, baby

Diane

Save your crime for another time

Shut up

You know they’re listenin' on the other line

The only place I, I wanna go is the home that is not there

The only one I, I wanna touch is the girl that does not care

Don’t you point that thing at me

Unless you’re gonna use it, baby

Diane

Save your crime for another time

Shut up

You know they’re listenin' on the other line

Diane

Save your crime for another time

Shut up

You know they’re listenin' on the other line

Diane

Save your crime for another time

Shut up

They’re always listenin' on the other line

Waarom hoor je me niet terwijl ik zeg 'Baby sudder naar beneden'?

raak de stenen goed, jij zult het slachtoffer zijn als ik deze stad oversla

Richt dat ding niet op mij?

Tenzij je het gaat gebruiken, schatje

in elke hoek, verdriet in je hart

Probeer zoiets te doen, zoiets goeds;

het trekt je uit elkaar

Richt dat ding niet op mij?

Tenzij je het gaat gebruiken, schatje

Diane

Bewaar je misdaad voor een andere keer

Hou je mond

Je weet dat ze aan de andere lijn luisteren

De enige plek waar ik heen wil, is het huis dat er niet is

De enige die ik wil aanraken is het meisje dat er niets om geeft

Richt dat ding niet op mij?

Tenzij je het gaat gebruiken, schatje

Diane

Bewaar je misdaad voor een andere keer

Hou je mond

Je weet dat ze aan de andere lijn luisteren

Diane

Bewaar je misdaad voor een andere keer

Hou je mond

Je weet dat ze aan de andere lijn luisteren

Diane

Bewaar je misdaad voor een andere keer

Hou je mond

Ze luisteren altijd op de andere lijn