Hieronder staat de songtekst van het nummer Tomorrow It Is Christmas , artiest - Loving Caliber, Megan Tibbits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loving Caliber, Megan Tibbits
It’s cold outside
But the fire keeps us warm
We can spend the night
Underneath the mistletoe
And I’ve gotten you a present
That I put under the tree
Tomorrow it is Christmas
The first for you and me
The snow is falling down, (ooh, ooh-ooh)
And a storm is on it’s way
But as long as you’re around, (ooh, ooh-ooh)
Everything will be okay
‘Cause all I want to do
Is spend this holiday with you
Tomorrow it is Christmas
The first for me and you
I’ve longed for this moment
To have you for myself
In a cabin out in nowhere
Just us and no one else
I have decorated everything
To be perfect for this week
Tomorrow it is Christmas
The first for you and me
Another year went by, (ooh, ooh-ooh)
But the difference this time
Is that ever since July, (ooh, ooh-ooh)
I’ve been happier than I have
Ever been, it’s safe to say
That my love for you is true
Tomorrow it is Christmas
The first for me and you
I’ve longed for this moment
To have you for myself
In a cabin out in nowhere
Just us and no one else
I have decorated everything
To be perfect for this week
Tomorrow it is Christmas
The first for you and me
(Ooh)
Ooh
(Ooh)
Ooh, ooh
‘Cause all I want to do
Is spend this holiday with you
Tomorrow it is Christmas
The first for me and you
I’ve longed for this moment
To have you for myself
In a cabin out in nowhere
Just us and no one else
I have decorated everything
To be perfect for this week
Tomorrow it is Christmas
The first for you and me
Het is koud buiten
Maar het vuur houdt ons warm
We kunnen de nacht doorbrengen
Onder de maretak
En ik heb een cadeau voor je gekregen
Die ik onder de boom heb gelegd
Morgen is het Kerstmis
De eerste voor jou en mij
De sneeuw valt naar beneden, (ooh, ooh-ooh)
En er is een storm op komst
Maar zolang je in de buurt bent (ooh, ooh-ooh)
Alles komt goed
'Want alles wat ik wil doen?
Is deze vakantie bij jou?
Morgen is het Kerstmis
De eerste voor mij en jou
Ik heb naar dit moment verlangd
Om jou voor mezelf te hebben
In een hut uit in nergens
Alleen wij en niemand anders
Ik heb alles versierd
Om perfect te zijn voor deze week
Morgen is het Kerstmis
De eerste voor jou en mij
Er ging weer een jaar voorbij (ooh, ooh-ooh)
Maar het verschil deze keer
Is dat sinds juli (ooh, ooh-ooh)
Ik ben gelukkiger geweest dan ik heb
Ooit geweest, het is veilig om te zeggen
Dat mijn liefde voor jou waar is
Morgen is het Kerstmis
De eerste voor mij en jou
Ik heb naar dit moment verlangd
Om jou voor mezelf te hebben
In een hut uit in nergens
Alleen wij en niemand anders
Ik heb alles versierd
Om perfect te zijn voor deze week
Morgen is het Kerstmis
De eerste voor jou en mij
(Oeh)
Ooh
(Oeh)
Ooh ooh
'Want alles wat ik wil doen?
Is deze vakantie bij jou?
Morgen is het Kerstmis
De eerste voor mij en jou
Ik heb naar dit moment verlangd
Om jou voor mezelf te hebben
In een hut uit in nergens
Alleen wij en niemand anders
Ik heb alles versierd
Om perfect te zijn voor deze week
Morgen is het Kerstmis
De eerste voor jou en mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt