Horse in Thrall - Loviatar

Slave to work by birth

Stripped of all our worth

A life of ash and bone

Cursed to toil alone

Silently coerced

Is labour gift or curse?

Din of crises past

Overthrown at last

The horse in thrall

The yoke and stall

The means to all

Can you hear?

The sighs are growing louder

A protest against suffering

Will you see beyond this vale of tears?

Or will you wear the bridle?

No way out

Slaaf om te werken door geboorte

Ontdaan van al onze waarde

Een leven van as en been

Vervloekt om alleen te zwoegen

stilletjes gedwongen

Is een arbeidsgeschenk of een vloek?

Din van crises uit het verleden

Eindelijk omvergeworpen

Het paard in de ban

Het juk en de kraam

De middelen voor allemaal

Kan je horen?

De zuchten worden luider

Een protest tegen het lijden

Wil je verder kijken dan dit tranendal?

Of draag je het hoofdstel?

Geen uitweg