Hieronder staat de songtekst van het nummer Countin' The Nights , artiest - LOVERBOY met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOVERBOY
You told me that you loved me, baby
You said it is for real
Now I hear you’ve been stepping out
You don’t care how I feel
You’re not looking for sympathy
It’s no surprise to me
Not gonna play the fool this time
You wait and see
Open up your eyes
Take a look around
Do us both a favor
Split town
I’ve been counting the nights
Now I’m counting the days
I’ve been counting the nights
Till I’m through with you
Don’t think that I love you, honey
‘Cause it’s a two-way street
You wanna get what’s coming to you
You’re in too deep
Don’t wanna hear your alibis
Don’t wanna see your pretty face
I wanna see you walk out of here
Gone without a trace
Open up your eyes
Take a look around
Do us both a favor
Split town
I’ve been counting the nights
Now I’m counting the days
I’ve been counting the nights
Till I’m through with you
Counting the nights
Counting the nights
Open up your eyes
Take a look around
Do us both a favor
Split town
I’ve been counting the nights
Now I’m counting the days
Counting the nights
Till I’m through with you
Je vertelde me dat je van me hield, schat
Je zei dat het echt is
Nu hoor ik dat je de deur uit bent gegaan
Het maakt je niet uit hoe ik me voel
Je zoekt geen sympathie
Het is geen verrassing voor mij
Ik ga deze keer niet de dwaas spelen
Je wacht en ziet
Open je ogen
Kijk eens rond
Doe ons allebei een plezier
stad splitsen
Ik heb de nachten geteld
Nu tel ik de dagen af
Ik heb de nachten geteld
Tot ik klaar ben met jou
Denk niet dat ik van je hou, schat
Omdat het tweerichtingsverkeer is
Je wilt krijgen wat er naar je toekomt
Je zit er te diep in
Ik wil je alibi niet horen
Ik wil je mooie gezicht niet zien
Ik wil je hier weg zien lopen
Verdwenen zonder een spoor
Open je ogen
Kijk eens rond
Doe ons allebei een plezier
stad splitsen
Ik heb de nachten geteld
Nu tel ik de dagen af
Ik heb de nachten geteld
Tot ik klaar ben met jou
De nachten tellen
De nachten tellen
Open je ogen
Kijk eens rond
Doe ons allebei een plezier
stad splitsen
Ik heb de nachten geteld
Nu tel ik de dagen af
De nachten tellen
Tot ik klaar ben met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt