Never, Secret - Lovelyz
С переводом

Never, Secret - Lovelyz

Альбом
Lovelyz 7th Mini Album [Unforgettable]
Год
2020
Язык
`Koreaans`
Длительность
237990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Never, Secret , artiest - Lovelyz met vertaling

Tekst van het liedje " Never, Secret "

Originele tekst met vertaling

Never, Secret

Lovelyz

Оригинальный текст

내게만 있던 일

내게만 있던 일

아무도 모르는 얘기

무슨 일이 있냐고 걱정하는 너를 보면서

있는 힘을 전부 모아 난 웃어

설레었던 순간도

무너졌던 순간도

비밀 이어야 해서

내 맘속 하나씩 쌓아올렸던

모래성은 다 부서지고 Yeah

내 맘속 나란히 적은 이름도

반쯤 지워져있어

내게만 있던 일

아무도 모르는 얘기

오직 나만 기억하는 이별

너에겐 없던 일

첨부터 나만의 얘기

이젠 너를 보낼게

고백이란 지도를 주머니에 넣고 다녔어

혹시 그런 날이 온다면 해서

네가 내게 온다면 길을 알려주려고

이젠 필요 없겠어

내 맘속 조용히 피었던 꽃도

소리 없이 툭 떨어졌고 Yeah

내 맘속 가만히 부는 바람도

왠지 차가워졌어

내게만 있던 일

아무도 모르는 얘기

나만 기억하는 이별도

너에겐 없던 일

첨부터 나만의 얘기

이젠 너를 보낼게

시작과 또 마지막이 나뿐이어서

쓸쓸한 이 사랑 얘기도

그동안 나에겐 참 소중했었어

그 누구보다 진심이었으니까 이젠

앞으로 천천히

조금씩 지워갈 얘기

우리는 여전히

멀지만 다정한 사이

너는 몰라야만 해

내게만 있던 일

아무도 모르는 얘기

나만 기억하는 이별도

너에겐 없던 일

첨부터 나만의 얘기

이젠 너를 보낼게

먼 훗날 떠올릴

가끔은 그리울 얘기

Перевод песни

iets dat alleen mij is overkomen

iets dat alleen mij is overkomen

iets wat niemand weet

Zien dat je je zorgen maakt over wat er aan de hand is

Al mijn kracht verzamelend, glimlach ik

Zelfs het spannende moment

Zelfs op het moment dat ik instortte

het zou een geheim moeten zijn

Ik bouwde een voor een op in mijn hart

Alle zandkastelen brokkelen af, yeah

De naam die ik zij aan zij schreef in mijn hart

half gewist

iets dat alleen mij is overkomen

iets wat niemand weet

Een afscheid dat alleen ik me kan herinneren

iets wat je nooit hebt gehad

Mijn eigen verhaal vanaf het begin

Ik laat je nu gaan

Ik droeg een kaart genaamd bekentenis in mijn zak

Als die dag ooit komt

Als je naar me toe komt om je de weg te wijzen

Ik heb het niet meer nodig

De bloem die stilletjes bloeide in mijn hart

Het viel stil, ja

Zelfs de wind die zachtjes in mijn hart waait

Op de een of andere manier werd het koud

iets dat alleen mij is overkomen

iets wat niemand weet

Het afscheid dat alleen ik me kan herinneren

iets wat je nooit hebt gehad

Mijn eigen verhaal vanaf het begin

Ik laat je nu gaan

Omdat het begin en het einde alleen van mij zijn

Zelfs dit eenzame liefdesverhaal

Je bent heel belangrijk voor me geweest

Omdat ik oprechter was dan wie dan ook

langzaam vooruit

Een verhaal dat beetje bij beetje zal worden uitgewist

we zijn nog steeds

afstandelijk maar vriendelijk

je mag het niet weten

iets dat alleen mij is overkomen

iets wat niemand weet

Het afscheid dat alleen ik me kan herinneren

iets wat je nooit hebt gehad

Mijn eigen verhaal vanaf het begin

Ik laat je nu gaan

om in de toekomst te onthouden

praten zal ik soms missen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt