Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Stop Me Now , artiest - Lovebugs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lovebugs
It’s your language of love
I try to understand
But the whole situation
Is getting out of hand
Here by the riverside
We let our worlds collide
It’s your signs of affection
I need to figure out
But every word that you say
Causes unreasonable doubt
Next to the ice cream van
Just where it all began
I want to change
If I could I would rearrange
But surrender is all I can do
Don’t stop me now
You got me so high and
I don’t wanna come back down
I wouldn’t know how
No one could ever save
Save me from myself
It’s your language of love
That can cut like a knife
We are playing with fire
But don’t mess with my life
Down in the riverbed
That’s where I rest my head
I want to change
If I could I would rearrange
But surrender is all I can do
If you want me to
Don’t stop me now
You got so high and
I don’t wanna come back down
I wouldn’t know how
To do it and not to fail
Don’t stop me now
You let me so close and
I never could get enough
I wouldn’t know how
No one could ever save
Save me from myself
Het is jouw taal van liefde
Ik probeer het te begrijpen
Maar de hele situatie
Loopt uit de hand
Hier aan de rivier
We laten onze werelden botsen
Het zijn jouw tekenen van genegenheid
Ik moet erachter komen
Maar elk woord dat je zegt
Zorgt voor onredelijke twijfel
Naast de ijscowagen
Precies waar het allemaal begon
Ik wil veranderen
Als ik kon, zou ik het opnieuw rangschikken
Maar overgave is alles wat ik kan doen
Houd me nu niet tegen
Je hebt me zo high gemaakt en
Ik wil niet terug naar beneden komen
Ik zou niet weten hoe
Niemand zou ooit kunnen redden
Verlos mij van mezelf
Het is jouw taal van liefde
Dat kan snijden als een mes
We spelen met vuur
Maar rotzooi niet met mijn leven
Beneden in de rivierbedding
Dat is waar ik mijn hoofd laat rusten
Ik wil veranderen
Als ik kon, zou ik het opnieuw rangschikken
Maar overgave is alles wat ik kan doen
Als je wilt dat ik
Houd me nu niet tegen
Je werd zo high en
Ik wil niet terug naar beneden komen
Ik zou niet weten hoe
Om het te doen en niet te falen
Houd me nu niet tegen
Je liet me zo dichtbij en
Ik kon nooit genoeg krijgen
Ik zou niet weten hoe
Niemand zou ooit kunnen redden
Verlos mij van mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt