21st Century Man - Lovebugs

I’ll be the one for all 24 hours

I’ll give my best, do what I can

'Cos I’m the one who buys you flowers

A 21st century man

I’ll be the one who can read your wishes

I’ll always be your greatest fan

'Cos I’m the one who does the dishes

A 21st century man

When I’m with you

I can make you shine

'Til the end of time

My Valentine

When I’m with you

Shivers up my spine

'Til the end of time

A feeling so divine

Yes, I do what I can

Try to make a stand

Try to get it on 'til it’s gone

In the break of dawn, baby

Yeah, I do what I can

Be your greatest fan

Always say 'Yeah, oh yeah!'

When I’m with you

I can make you shine

'Til the end of time

My Valentine

When I’m with you

Shivers up my spine

'Til the end of time

A feeling so divine

Ik ben de ware voor alle 24 uur

Ik zal mijn best doen, doen wat ik kan

Want ik ben degene die bloemen voor je koopt

Een man van de 21e eeuw

Ik zal degene zijn die je wensen kan lezen

Ik zal altijd je grootste fan zijn

Want ik ben degene die de afwas doet

Een man van de 21e eeuw

Als ik bij jou ben

Ik kan je laten stralen

'Tot het einde der tijden'

Mijn Valentijn

Als ik bij jou ben

De rillingen lopen over mijn rug

'Tot het einde der tijden'

Een gevoel zo goddelijk

Ja, ik doe wat ik kan

Probeer een standpunt in te nemen

Probeer het te krijgen tot het weg is

In het aanbreken van de dag, schat

Ja, ik doe wat ik kan

Wees je grootste fan

Zeg altijd 'Ja, oh ja!'

Als ik bij jou ben

Ik kan je laten stralen

'Tot het einde der tijden'

Mijn Valentijn

Als ik bij jou ben

De rillingen lopen over mijn rug

'Tot het einde der tijden'

Een gevoel zo goddelijk