Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Don't Have You , artiest - Love & The Outcome met vertaling
Originele tekst met vertaling
Love & The Outcome
How can I build Your kingdom, if I’m building my own?
How can You be my treasure, if I’m digging for gold?
How can You be my fire, if my heart has grown cold?
How can You be my future, if I’ve made this my home?
How can I?
How can I?
I don’t want the world, if I don’t have You
I don’t want it all, if it means I lose You
I’ve tasted and I’ve seen enough
To know it’s You I need
I don’t want the world, if I don’t have You
If I don’t have You
How can I say I need You and live on my own?
How can I say I want You and never come close?
How can I say I surrender and never let go?
How can I say «I love You,» to someone I don’t know?
How can I?
How can I?
I don’t want the world, if I don’t have You
I don’t want it all, if it means I lose You
I’ve tasted and I’ve seen enough
To know it’s You I need
I don’t want the world, if I don’t have You
I give You every failure, every dream
And every mountain-top
I give You everything I thought of me
And nail it to the cross
I leave behind me what is ashes
And what will be dust
All I am to You, my God
For all else will be lost
I don’t want the world, if I don’t have You
I don’t want it all, if it means I lose You
I’ve tasted and I’ve seen enough
To know it’s You I need
I don’t want the world, if I don’t have You
I don’t want the world, if I don’t have You
I don’t want it all, if it means I lose You
I’ve tasted and I’ve seen enough
To know it’s You I need
I don’t want the world, if I don’t have You
If I don’t have You
Hoe kan ik Uw koninkrijk bouwen, als ik het mijne bouw?
Hoe kunt U mijn schat zijn, als ik op zoek ben naar goud?
Hoe kunt U mijn vuur zijn, als mijn hart koud is geworden?
Hoe kun jij mijn toekomst zijn als ik dit mijn thuis heb gemaakt?
Hoe kan ik?
Hoe kan ik?
Ik wil de wereld niet als ik jou niet heb
Ik wil niet alles, als dat betekent dat ik je verlies
Ik heb geproefd en ik heb genoeg gezien
Om te weten dat jij het bent die ik nodig heb
Ik wil de wereld niet als ik jou niet heb
Als ik jou niet heb
Hoe kan ik zeggen dat ik U nodig heb en op mezelf woon?
Hoe kan ik zeggen dat ik je wil en nooit in de buurt komen?
Hoe kan ik zeggen dat ik me overgeef en nooit meer loslaat?
Hoe kan ik 'ik hou van jou' zeggen tegen iemand die ik niet ken?
Hoe kan ik?
Hoe kan ik?
Ik wil de wereld niet als ik jou niet heb
Ik wil niet alles, als dat betekent dat ik je verlies
Ik heb geproefd en ik heb genoeg gezien
Om te weten dat jij het bent die ik nodig heb
Ik wil de wereld niet als ik jou niet heb
Ik geef je elke mislukking, elke droom
En elke bergtop
Ik geef je alles wat ik aan me dacht
En spijker het aan het kruis
Ik laat achter me wat as is
En wat zal stof zijn?
Alles wat ik ben voor U, mijn God
Want al het andere gaat verloren
Ik wil de wereld niet als ik jou niet heb
Ik wil niet alles, als dat betekent dat ik je verlies
Ik heb geproefd en ik heb genoeg gezien
Om te weten dat jij het bent die ik nodig heb
Ik wil de wereld niet als ik jou niet heb
Ik wil de wereld niet als ik jou niet heb
Ik wil niet alles, als dat betekent dat ik je verlies
Ik heb geproefd en ik heb genoeg gezien
Om te weten dat jij het bent die ik nodig heb
Ik wil de wereld niet als ik jou niet heb
Als ik jou niet heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt