Drowning - Love and Theft
С переводом

Drowning - Love and Theft

Альбом
World Wide Open
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
260760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Drowning , artiest - Love and Theft met vertaling

Tekst van het liedje " Drowning "

Originele tekst met vertaling

Drowning

Love and Theft

Оригинальный текст

Searching for something, can’t seem to find

The blood on your fingers, still on my mind

And I just wish I could forgive you

Walking for days now, there’s nowhere to go

Chasing horizons, being alone

I don’t know where I should run to

Let the sun rise on me and never fade away

So save me I’m drowning alive

And keep me from dying inside

I only want to find my way back home

But I can’t make it alone

Caught in a landslide with nowhere to hide

Chasing distractions empty inside

I’m still waiting for salvation

Let the sun light lift me and never fade away

So save me I’m drowning alive

And keep me from dying inside

I only want to find my way back home

But I can’t make it alone

No I can’t make it alone

I’ve got to hold on, I’ve got to be strong

Can’t give up now, I’ve got to move on

I’ve got nothing left, so show me the way

I don’t think I’m gonna last one more day

So save me I’m drowning alive

And keep me from dying inside

I only want to find my way back home

But I can’t make it alone

No I can’t make it alone

Перевод песни

Zoeken naar iets, kan het niet vinden

Het bloed aan je vingers, nog steeds in mijn gedachten

En ik wou dat ik je kon vergeven

Nu al dagen aan het wandelen, je kunt nergens heen

Horizonten najagen, alleen zijn

Ik weet niet waar ik heen moet rennen

Laat de zon op mij komen en nooit vervagen

Dus red me, ik verdrink levend

En zorg ervoor dat ik niet van binnen doodga

Ik wil alleen mijn weg terug naar huis vinden

Maar ik kan het niet alleen

Gevangen in een aardverschuiving en nergens te verbergen

Afleiding najagen leeg van binnen

Ik wacht nog steeds op verlossing

Laat het zonlicht me optillen en nooit vervagen

Dus red me, ik verdrink levend

En zorg ervoor dat ik niet van binnen doodga

Ik wil alleen mijn weg terug naar huis vinden

Maar ik kan het niet alleen

Nee, ik red het niet alleen

Ik moet volhouden, ik moet sterk zijn

Ik kan nu niet opgeven, ik moet verder

Ik heb niets meer, dus toon me de weg

Ik denk niet dat ik het nog een dag volhoud

Dus red me, ik verdrink levend

En zorg ervoor dat ik niet van binnen doodga

Ik wil alleen mijn weg terug naar huis vinden

Maar ik kan het niet alleen

Nee, ik red het niet alleen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt