There's a Traitor in This Room - Louis XIV
С переводом

There's a Traitor in This Room - Louis XIV

Альбом
Slick Dogs And Ponies
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
218940

Hieronder staat de songtekst van het nummer There's a Traitor in This Room , artiest - Louis XIV met vertaling

Tekst van het liedje " There's a Traitor in This Room "

Originele tekst met vertaling

There's a Traitor in This Room

Louis XIV

Оригинальный текст

I can’t be so sweet to you, until I find the right excuse

I can’t be so sweet to you

Come on come by me, you look so good you know, you look so good for the summer

I wanna stroke your ego, and dress you like a prom queen while you’re hanging

tight on my attitude

The whole box, show me something

Hey girl!

Can you tell me something?

Every time I stumble it’s your tiny face I see,

You might just make a cheater out of me

Glass on the carpet, your legs on the couch

And all you wanted is my love in your mouth

You’re so bearable, such a little acceptable, while possibly incredible

I want fun

I wanna taste you like you’re fucking edible

I can’t be so sweet to you, until I find the right excuse

I can’t be so sweet to you

Cathedral ceiling, chandeliers, eleven diamonds hanging from your ears

Eyes like colored pencils, drawing into me

Every time I struggle you’re the only face I see

Taking pictures of herself with her phone

Click, click sugar stick, leave the queer alone

Around the corner, confidentially, you might just make a cheater out of me

I can’t be so sweet to you, until I find the right excuse

I can’t be so sweet to you I can’t be so sweet to you, until I find the right

excuse

I can’t be so sweet to you Well we’re driving uptown in a taxi

You know something?

Well girl you better ask me

Well take your clothes off, let the driver watch

Look in the rearview mirror push the lights

2, 4, 6, 8 who do you appreciate?

ME ME ME ME ME!

Every time I stumble it’s your tiny face I see

You might just make a cheater out of me

4, 5, 6, 8 who do you appreciate?

ME ME ME ME ME!

Every time I stumble it’s your gorgeous face I see,

You might just make a traitor out of me

I can’t be so sweet to you until I find the right excuse

I can’t be so sweet to you until I find the right excuse

I can’t be so sweet to you

Перевод песни

Ik kan niet zo lief tegen je zijn, totdat ik het juiste excuus heb gevonden

Ik kan niet zo lief voor je zijn

Kom op, kom langs, je ziet er zo goed uit, weet je, je ziet er zo goed uit voor de zomer

Ik wil je ego strelen en je kleden als een balkoningin terwijl je hangt

strak op mijn houding

De hele doos, laat me iets zien

Hey meisje!

Kun je me iets vertellen?

Elke keer dat ik struikel, is het je kleine gezicht dat ik zie,

Je zou gewoon een bedrieger van me kunnen maken

Glas op het tapijt, je benen op de bank

En alles wat je wilde is mijn liefde in je mond

Je bent zo draaglijk, zo weinig acceptabel, terwijl het misschien ongelooflijk is

Ik wil plezier

Ik wil je proeven alsof je verdomd eetbaar bent

Ik kan niet zo lief tegen je zijn, totdat ik het juiste excuus heb gevonden

Ik kan niet zo lief voor je zijn

Kathedraalplafond, kroonluchters, elf diamanten die aan je oren hangen

Ogen als kleurpotloden, die in mij trekken

Elke keer als ik worstel, ben jij het enige gezicht dat ik zie

Foto's van zichzelf maken met haar telefoon

Klik, klik, suikerstokje, laat de queer met rust

Om de hoek, vertrouwelijk, zou je gewoon een valsspeler van me kunnen maken

Ik kan niet zo lief tegen je zijn, totdat ik het juiste excuus heb gevonden

Ik kan niet zo lief voor je zijn Ik kan niet zo lief voor je zijn, totdat ik de juiste vind

excuus

Ik kan niet zo lief tegen je zijn. Nou, we rijden de stad in in een taxi

Jij weet iets?

Nou meid, je kunt het me beter vragen

Nou, doe je kleren uit, laat de chauffeur kijken

Kijk in de achteruitkijkspiegel duw de lichten

2, 4, 6, 8 wie waardeert u?

MIJ MIJ MIJ MIJ MIJ!

Elke keer dat ik struikel, is het je kleine gezicht dat ik zie

Je zou gewoon een bedrieger van me kunnen maken

4, 5, 6, 8 wie waardeert u?

MIJ MIJ MIJ MIJ MIJ!

Elke keer als ik struikel, zie ik je prachtige gezicht,

Je zou zomaar een verrader van me kunnen maken

Ik kan pas zo lief tegen je zijn als ik het juiste excuus heb gevonden

Ik kan pas zo lief tegen je zijn als ik het juiste excuus heb gevonden

Ik kan niet zo lief voor je zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt