Hieronder staat de songtekst van het nummer Won't Forget , artiest - Louis Baker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Louis Baker
One step forward, two steps back
I’ve come to realise love doesn’t know its own debts
Until it’s lost
Another bridge to cross
First breath to the death, oh
One step forward, two steps back
Started with abundance, now there’s nothing left
That I can feel
And to me, it’s so real
First breath to the death
No, I won’t forget
No, I won’t forget
Every time I get stuck in the corner (No, I won’t forget)
You help me bring the light a little closer (No, I won’t forget)
In a world that’s growing colder and colder (No, I won’t forget)
No, I won’t forget
No, I won’t forget
No, I won’t forget
Hey
One step forward, two steps back (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Started with abundance now there’s nothing left (Nothing left)
That I can feel (I can feel)
And to me, it’s so real (So real)
First breath to the death
No, I won’t forget
Every time I get stuck in the corner (No, I won’t forget)
You help me bring the light a little closer (No, I won’t forget)
In a world that’s growing colder and colder (No, I won’t forget)
No, I won’t forget
No, I won’t forget
No, I won’t forget
(Won't forget)
Every time my back’s against the wall
I’m going through what I’m going through
Your hand stretched out to mine
Hold out your hand, you comfort me
I love you (Oh)
It gets hard sometimes
And there are no certainties, no certainties
But I will always be there (I got, I got, I got)
Oh-oh, oh-oh, oh-no
Every time I get stuck in the corner (No, I won’t forget)
You help me bring the light a little closer (No, I won’t forget)
In a world that’s growing colder and colder (No, I won’t forget)
No, I won’t forget
No, I won’t forget
No, I won’t forget
Every time I get stuck in the corner
You help me bring the light a little closer (Oh-oh, oh-no)
In a world that’s growing colder and colder (No, I won’t forget)
No, I won’t forget
No, I won’t forget
Een stap vooruit, twee stappen terug
Ik ben tot het besef gekomen dat liefde haar eigen schulden niet kent
Tot het verloren is
Nog een brug om over te steken
Eerste adem tot de dood, oh
Een stap vooruit, twee stappen terug
Begonnen met overvloed, nu is er niets meer over
Dat ik kan voelen
En voor mij is het zo echt
Eerste adem tot de dood
Nee, ik zal het niet vergeten
Nee, ik zal het niet vergeten
Elke keer als ik vastzit in de hoek (Nee, ik zal het niet vergeten)
Je helpt me het licht een beetje dichterbij te brengen (Nee, ik zal het niet vergeten)
In een wereld die steeds kouder wordt (nee, ik zal het niet vergeten)
Nee, ik zal het niet vergeten
Nee, ik zal het niet vergeten
Nee, ik zal het niet vergeten
Hoi
Een stap vooruit, twee stappen terug (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Begonnen met overvloed nu is er niets meer over (Niets meer over)
Dat ik kan voelen (ik kan voelen)
En voor mij is het zo echt (zo echt)
Eerste adem tot de dood
Nee, ik zal het niet vergeten
Elke keer als ik vastzit in de hoek (Nee, ik zal het niet vergeten)
Je helpt me het licht een beetje dichterbij te brengen (Nee, ik zal het niet vergeten)
In een wereld die steeds kouder wordt (nee, ik zal het niet vergeten)
Nee, ik zal het niet vergeten
Nee, ik zal het niet vergeten
Nee, ik zal het niet vergeten
(niet vergeten)
Elke keer als ik met mijn rug tegen de muur sta
Ik ga door wat ik doormaak
Je hand strekte zich uit naar de mijne
Steek je hand uit, je troost me
Ik hou van je (Oh)
Het wordt soms moeilijk
En er zijn geen zekerheden, geen zekerheden
Maar ik zal er altijd zijn (ik heb, ik heb, ik heb)
Oh-oh, oh-oh, oh-nee
Elke keer als ik vastzit in de hoek (Nee, ik zal het niet vergeten)
Je helpt me het licht een beetje dichterbij te brengen (Nee, ik zal het niet vergeten)
In een wereld die steeds kouder wordt (nee, ik zal het niet vergeten)
Nee, ik zal het niet vergeten
Nee, ik zal het niet vergeten
Nee, ik zal het niet vergeten
Elke keer als ik vastzit in de hoek
Je helpt me het licht een beetje dichterbij te brengen (Oh-oh, oh-nee)
In een wereld die steeds kouder wordt (nee, ik zal het niet vergeten)
Nee, ik zal het niet vergeten
Nee, ik zal het niet vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt