Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirrors (Thuggin) , artiest - LOTUS, Glasses Malone, Kendrick Lamar met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOTUS, Glasses Malone, Kendrick Lamar
Sometimes, I look in the mirror
And ask myself, what I’m scared of
How dare the media portray me this way?
I can hear the
Crowds screaming the weirdest of chants
They all in my era or that’s an error
Role model, I can’t, it’s like I’m a parrot
Apparently, I’m marking the dance
I seen done with the devil such a ghetto romance
Here I go questioning everything I do, yeah
Then I found you, would this be cool?
Should I give up?
Should I be through?
Thoughts keep running through my head
But something inside of me is making me believe
That I can do anything, do anything, yeah
When I look-when I look in the mirror
I see the hero inside of me
And I feel no fear, no fear, no fear
I’m flying the way I’m supposed to be
Looking for a feast but we can find out
And I can see my reflection when I look in the mirror (Look in the mirror)
Looking for me, what do you see?
What do you see?
Take your shit, that’s what I won’t do (Won't do)
Out here doing what I want to (Want to)
You do what you can’t
That’s the difference, I’m a motherfucking man (I'm a man)
Well indite, I won’t take that
Out here doing what I want to (Want to)
You do what you can (Can)
That’s the difference, I’m a motherfucking man (I'm a man)
Time and time again, I find myself
Inside the cerebellum of several felons
Orion’s Belt couldn’t live in my world
I seen tigers, lions let loose and spooked
I’m next door to Earl
I guess I rely on Jesus to save us
Before our referral to man as my neighbors
Witness ski masks, the masses don’t know
I’m packing this four and harassing your ho
Now, I’m done searching for answers
Thinking of medicine I need to know
When it’s over, will I know?
Should I hold on?
Should I let go?
Sometimes it’s better off unsaid
But something inside of me is making me believe
That I can do anything, do anything, yeah
When I look-when I look in the mirror
I see the hero inside of me
And I feel no fear, no fear, no fear
I’m flying the way I’m supposed to be
Looking for a feast but we can find out
And I can see my reflection when I look in the mirror (Look in the mirror)
Looking for me, what do you see?
What do you see?
When I look-when I look in the mirror
I see the hero inside of me
Soms kijk ik in de spiegel
En vraag me af waar ik bang voor ben
Hoe durven de media mij op deze manier af te schilderen?
Ik hoor de
Menigten schreeuwen de vreemdste gezangen
Ze zijn allemaal in mijn tijdperk of dat is een fout
Rolmodel, ik kan het niet, het is alsof ik een papegaai ben
Blijkbaar markeer ik de dans
Ik ben klaar met de duivel, zo'n getto-romantiek
Hier ga ik vragen stellen bij alles wat ik doe, ja
Toen vond ik je, zou dit cool zijn?
Moet ik opgeven?
Moet ik klaar zijn?
Gedachten blijven door mijn hoofd gaan
Maar iets in mij doet me geloven
Dat ik alles kan, alles kan, yeah
Als ik kijk-als ik in de spiegel kijk
Ik zie de held in mij
En ik voel geen angst, geen angst, geen angst
Ik vlieg zoals ik zou moeten zijn
Op zoek naar een feest, maar we kunnen erachter komen
En ik kan mijn reflectie zien als ik in de spiegel kijk (Kijk in de spiegel)
Je zoekt me, wat zie je?
Wat zie je?
Neem je shit, dat is wat ik niet zal doen (zal niet doen)
Hier doen wat ik wil (wil)
Je doet wat je niet kunt
Dat is het verschil, ik ben een motherfucking man (ik ben een man)
Nou ja, dat pik ik niet
Hier doen wat ik wil (wil)
Je doet wat je kunt (Kan)
Dat is het verschil, ik ben een motherfucking man (ik ben een man)
Keer op keer vind ik mezelf
In het cerebellum van verschillende misdadigers
Orion's Belt kon niet leven in mijn wereld
Ik zag tijgers, leeuwen losgelaten en geschrokken
Ik ben naast Earl
Ik denk dat ik op Jezus vertrouw om ons te redden
Vóór onze verwijzing naar de man als mijn buren
Wees getuige van skimaskers, de massa weet het niet
Ik pak deze vier in en treiter je ho
Nu ben ik klaar met zoeken naar antwoorden
Ik denk aan medicijnen die ik moet weten
Zal ik het weten als het voorbij is?
Moet ik even wachten?
Moet ik loslaten?
Soms is het beter af onuitgesproken
Maar iets in mij doet me geloven
Dat ik alles kan, alles kan, yeah
Als ik kijk-als ik in de spiegel kijk
Ik zie de held in mij
En ik voel geen angst, geen angst, geen angst
Ik vlieg zoals ik zou moeten zijn
Op zoek naar een feest, maar we kunnen erachter komen
En ik kan mijn reflectie zien als ik in de spiegel kijk (Kijk in de spiegel)
Je zoekt me, wat zie je?
Wat zie je?
Als ik kijk-als ik in de spiegel kijk
Ik zie de held in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt