Wild Ones - Lost Weekend

my baby just runs and runs he’s never standing still

and none of these chains of yours could keep us against our will

sharper than knives, hotter than coals

our home is our hearth and our hearth is the open road

well take it from me he’s a wild one

take it from me he’s a wild one

yeah take it from me he’s a wild one

my baby stole fire from the gods with the devil close behind

he stole the thunder from the clouds and split open the sky

we’re dancing in liquor stores, we’re riding in stolen cars

and over the horizon all you’ll see is a burning star

give me a taste of your danger

and you know i’ll be coming over

love is a violent song and we die a little bit each day

mijn baby rent en rent hij staat nooit stil

en geen van deze ketens van jou kan ons tegen onze wil houden

scherper dan messen, heter dan kolen

ons huis is onze haard en onze haard is de open weg

nou neem het van mij aan, hij is een wilde

neem van mij aan dat hij een wilde is

ja neem het van mij aan, hij is een wilde

mijn baby stal vuur van de goden met de duivel op de hielen

hij stal de donder uit de wolken en spleet de lucht open

we dansen in slijterijen, we rijden in gestolen auto's

en aan de horizon zie je alleen een brandende ster

geef me een voorproefje van je gevaar

en je weet dat ik zal komen

liefde is een gewelddadig lied en we sterven elke dag een klein beetje