soft.tides - lost spaces
С переводом

soft.tides - lost spaces

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer soft.tides , artiest - lost spaces met vertaling

Tekst van het liedje " soft.tides "

Originele tekst met vertaling

soft.tides

lost spaces

Оригинальный текст

Maybe we’re all big skeptics

I can’t seem to find the strength to fight for me

Maybe these tears would cause some healing

I don’t recognize who you want me to be

Pre-chorus:

I’m giving my heart another try

To feel a wave that beats beneath the tide

I’m tryn’na let this go

But the pavement you carved before me

Doesn’t let me flow

You’re an ink that keeps me needing

You should’ve let me know

That my soul would be hardly beating

How could I have known

I was beyond you past the line

Maybe words seem harder to come by

I need to find a page to write or give

You gave me reasons not to ask why

I guess it’s time to put these games to rest

Pre-chorus:

I’m giving my heart another try

To feel a wave that beats beneath the tide

I’m tryn’na let this go

But the pavement you carved before me

Doesn’t let me flow

You’re an ink that keeps me needing

You should’ve let me know

That my soul would be hardly beating

How could I have known

I was beyond you past the line

Bridge:

I would sit on a rooftop

Catch fleeting feels one at a time

Fling my soul into the ocean

Skip smooth rocks by the river side

I could dive into the water

Leave the edge of my deepest sigh

We could lie across each other

But my eyes see through your hidden lies

I’m tryn’na let this go

But the pavement you carved before me

Doesn’t let me flow

You’re an ink that keeps me needing

You should’ve let me know

That my soul would be hardly beating

How could I have known

I was beyond you past the line

Перевод песни

Misschien zijn we allemaal grote sceptici

Ik kan de kracht niet vinden om voor mij te vechten

Misschien zouden deze tranen enige genezing teweegbrengen

Ik herken niet wie je wilt dat ik ben

Pre refrein:

Ik probeer mijn hart nog een keer

Om een ​​golf te voelen die onder het getij slaat

Ik probeer dit los te laten

Maar de stoep die je voor me hebt uitgehouwen

Laat me niet stromen

Je bent een inkt die ik nodig heb

Je had het me moeten laten weten

Dat mijn ziel nauwelijks zou kloppen

Hoe had ik dat kunnen weten

Ik was voorbij je voorbij de lijn

Misschien lijken woorden moeilijker te vinden

Ik moet een pagina vinden om te schrijven of te geven

Je gaf me redenen om niet te vragen waarom

Ik denk dat het tijd is om deze games te laten rusten

Pre refrein:

Ik probeer mijn hart nog een keer

Om een ​​golf te voelen die onder het getij slaat

Ik probeer dit los te laten

Maar de stoep die je voor me hebt uitgehouwen

Laat me niet stromen

Je bent een inkt die ik nodig heb

Je had het me moeten laten weten

Dat mijn ziel nauwelijks zou kloppen

Hoe had ik dat kunnen weten

Ik was voorbij je voorbij de lijn

Brug:

Ik zou op een dak zitten

Catch vluchtige voelt een voor een

Gooi mijn ziel in de oceaan

Sla gladde rotsen langs de rivier over

Ik zou in het water kunnen duiken

Verlaat de rand van mijn diepste zucht

We kunnen tegenover elkaar liggen

Maar mijn ogen doorzien je verborgen leugens

Ik probeer dit los te laten

Maar de stoep die je voor me hebt uitgehouwen

Laat me niet stromen

Je bent een inkt die ik nodig heb

Je had het me moeten laten weten

Dat mijn ziel nauwelijks zou kloppen

Hoe had ik dat kunnen weten

Ik was voorbij je voorbij de lijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt