Hieronder staat de songtekst van het nummer Pancho , artiest - Los Tres met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Tres
Pancho se quedó
Entre latas sucias
Nunca revivió
La Venganza es dura
En Hualqui nació
Un día nublado
Nada raro en él
Era Domingo feriado
Grande fue su amor
Mina se llamaba
Sin repercusión
Partieron al alba
Pancho la miró
Al anca del caballo
Fue pasión de a dos
Casi sin palabras
Su hermano amante
Juró encontrarla
«Transar o seguir la causa»
Su padre encomendó encarcelarla
Pancho se llevó
A la Princesa incauta
Nueve meses van
Y la reina ya no es santa
Herraduras y huellas
Estacas viejas encontró
El hermano celoso
En la noche a tientas
Se desveló
Tiende a compartir
Las cosas más caras
Viaja y busca en vano
El camino del Sol
Pancho se durmió
Con la bruja a cuestas
Cuando despertó
Vio unas planchas viejas
Su cuñado puso fin
A esta historia eterna
Con un fierro atravesó
A Pancho que hizo
Una mueca
La mueca de terror
Cuando la vida se aleja
En un gallinero
Mina se fundió
Su hermano amante
Nunca la entendió
Con un fierro ardiente
Enseguida la cegó
No sabe si fue su hermano
O su padre quien la amó
Pancho se quedó
Entre latas sucias
Siempre se quejó
«La vida es tan dura»
pancho bleef
tussen vuile blikken
nooit nieuw leven ingeblazen
wraak is moeilijk
In Hualqui werd hij geboren
Een bewolkte dag
niks raars aan hem
Het was zondag vakantie
groot was zijn liefde
de mijne heette
geen impact
Ze vertrokken bij zonsopgang
Pancho keek naar haar
de heup van het paard
Het was een passie voor twee
bijna sprakeloos
je liefhebbende broer
zwoer haar te vinden
“Compromis of volg de oorzaak”
Haar vader beval haar op te sluiten
Pancho nam
Aan de in beslag genomen prinses
negen maanden gaan
En de koningin is niet langer heilig
Hoefijzers en voetafdrukken
oude palen gevonden
de jaloerse broer
tastend in de nacht
werd onthuld
neiging om te delen
de duurste dingen
Vergeefs reizen en zoeken
het pad van de zon
pancho viel in slaap
Met de heks op sleeptouw
Toen hij wakker werd
zag wat oude borden
Zijn zwager maakte een einde
Naar deze eeuwige geschiedenis
Met een strijkijzer stak hij over
Wat deed Pancho?
Een grijns
De grimas van terreur
Wanneer het leven wegloopt
in een kippenhok
de mijne is gesmolten
je liefhebbende broer
heb haar nooit begrepen
Met een brandend strijkijzer
Hij verblindde haar onmiddellijk
Hij weet niet of het zijn broer was
Of haar vader die van haar hield
pancho bleef
tussen vuile blikken
altijd geklaagd
"Het leven is zo zwaar"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt