Mi Vida Sin Ti - Los Temerarios
С переводом

Mi Vida Sin Ti - Los Temerarios

Альбом
Mi Vida Sin Ti
Год
2012
Язык
`Spaans`
Длительность
196660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Vida Sin Ti , artiest - Los Temerarios met vertaling

Tekst van het liedje " Mi Vida Sin Ti "

Originele tekst met vertaling

Mi Vida Sin Ti

Los Temerarios

Оригинальный текст

Cuantas veces te pedí por favor que te quedaras

Cuantas noches de pensar en ti, ya no lo se

Cuantos sueños que ya no pudieron ser

Y ahora yo no se

No se que voy a hacer, para olvidarte

Tu amor es una daga, clavada en mi corazón

Y si cierro los ojos, aun así, te veo

Te extraño, como anhelo abrazarte

Y fundirme en ti, y encontrar la libertad

Y por fin aceptar, que mi vida sin ti, no quiero estar

Yo que había prometido, no llorar jamás por nada

Y ahora mírame aquí, estoy sufriendo por ti

No se que voy a hacer, para olvidarte

Tu amor es una daga, clavada en mi corazón

Y si cierro los ojos, aun así, te veo

Y te extraño, como anhelo abrazarte

Y fundirme en ti, y encontrar la libertad

Y por fin aceptar, que mi vida sin ti, no quiero estar

Y es que mi vida sin ti no, no… no es igual

Перевод песни

Hoe vaak heb ik je gevraagd om te blijven?

Hoeveel nachten van aan je denken, ik weet het niet meer

Hoeveel dromen zouden dat niet meer kunnen zijn?

En nu weet ik het niet

Ik weet niet wat ik ga doen om je te vergeten

Jouw liefde is een dolk, vast in mijn hart

En als ik mijn ogen sluit, zie ik je nog steeds

Ik mis je, wat verlang ik ernaar je vast te houden

En in je smelten, en vrijheid vinden

En eindelijk accepteren, dat mijn leven zonder jou, ik niet wil zijn

Ik had beloofd om nooit ergens om te huilen

En kijk nu eens naar mij, ik lijd voor jou

Ik weet niet wat ik ga doen om je te vergeten

Jouw liefde is een dolk, vast in mijn hart

En als ik mijn ogen sluit, zie ik je nog steeds

En ik mis je, wat verlang ik ernaar je vast te houden

En in je smelten, en vrijheid vinden

En eindelijk accepteren, dat mijn leven zonder jou, ik niet wil zijn

En het is dat mijn leven zonder jou niet, nee... het is niet hetzelfde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt